RARING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

raring [Am ˈrɛrɪŋ, Brit ˈrɛːrɪŋ] ADJ

to be raring to do sth

morirse de ganas de hacer algo ugs

to be raring to do sth

estar deseando hacer algo

she's raring to try out her new skates

(está que) se muere de ganas de probar los nuevos patines

to be raring to go, she starts tomorrow and is raring to go

empieza mañana y está que ya no se aguanta

she is always raring to go

es muy dinámica

she is always raring to go

está siempre deseosa de poner manos a la obra

im PONS Wörterbuch

raring [ˈreərɪŋ, Am ˈrerɪŋ] ADJ ugs

to be raring to do sth

tener muchas ganas de hacer algo

im PONS Wörterbuch

raring [ˈrer·ɪŋ] ADJ ugs

to be raring to do sth

tener muchas ganas de hacer algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For all his hinterland and belief in re-calibrated power structures, he looks as if he is raring to get back into government.

www.standard.co.uk

He is raring to go and will make for great television.

www.independent.ie

He has overseen 40 tours of the facility in almost as many weeks, but it's clear that he's raring to go round again.

www.independent.co.uk

Refreshed, relaxed and raring to go again, he'll be best served by playing it cool, and playing it smart.

au.eurosport.com

It's back and everyone is raring to go with the summer over!

www.wexfordpeople.ie