Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
талантом
esquileo
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
shearing [ˈʃɪərɪŋ] SUBST U
1. shearing (process):
shearing
esquila f
shearing
esquileo m
the shearing season
la esquila
the shearing season
el esquileo
2. shearing <shearings, pl > (wool):
shearing
vellón m
I. shear <Past sheared, Past Part shorn> [Am ʃɪr, Brit ʃɪə] VERB trans
1. shear:
shear sheep
esquilar
shear sheep
trasquilar
shear hair/curls
cortar
her hair was shorn (off)
le cortaron el pelo
the shorn heads of the prisoners
las cabezas rapadas de los presos
to be shorn of sth form
ser despojado de algo form
2. shear < Past Part sheared> (break):
shear bolt/shaft
romper
II. shear <Past Part sheared> [Am ʃɪr, Brit ʃɪə] VERB intr
1. shear (cut):
to shear through
atravesar
2. shear (break):
shear
romperse
to shear off
romperse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
trasquiladura
shearing
esquiladora
shearing machine
zafra (en la esquila: lana)
wool (produced during the shearing season)
zafra (época)
shearing season
esquila
shearing
esquilar
to shear
tundir
to shear
trasquilar
to shear
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
shear <[or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] VERB trans sheared, sheared
1. shear sheep:
shear
esquilar
2. shear person:
shear
rapar
to be shorn of sth übtr
ser despojado de algo
shear off VERB intr
shear off
romperse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
esquileo
shearing
esquila
shearing
trasquilar
to shear
esquilar (ovejas)
to shear
pelar (rapar)
to shear
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪr] VERB trans
1. shear sheep:
shear
esquilar
2. shear person:
shear
rapar
to be shorn of sth übtr
ser despojado de algo
shear off VERB intr
shear off
romperse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
esquilar (ovejas)
to shear
pelar (rapar)
to shear
Present
Ishear
youshear
he/she/itshears
weshear
youshear
theyshear
Past
Isheared
yousheared
he/she/itsheared
wesheared
yousheared
theysheared
Present Perfect
Ihavesheared / shorn
youhavesheared / shorn
he/she/ithassheared / shorn
wehavesheared / shorn
youhavesheared / shorn
theyhavesheared / shorn
Past Perfect
Ihadsheared / shorn
youhadsheared / shorn
he/she/ithadsheared / shorn
wehadsheared / shorn
youhadsheared / shorn
theyhadsheared / shorn
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They are intended to shear off the aircraft during takeoff and provide no inflight protection.
en.wikipedia.org
Without wing tip floats a small wave would likely shear off a wing during takeoff or landing.
www.gizmag.com
Rather than crumbling and slowly wearing away, large flakes of granite tend to shear off and drop from the face in layers.
en.wikipedia.org
The theory explains that when the two stellar bodies graze each other, the grazed parts will shear off from the main body of each star.
en.wikipedia.org
They shear off noses and faces.
www.ctvnews.ca

Durchsuche das Wörterbuch

"shearing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch