Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
LED
derramar

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. slop <Part Präs slopping; Past, Past Part slopped> [Am slɑp, Brit slɒp] VERB intr ugs

1. slop (spill):

slop
derramarse
slop
volcarse
the water slopped out onto the floor
el agua se derramó por el suelo

2. slop (splash):

to slop around or about person:
chapotear
to slop around or about water:
agitarse haciendo ruido

3. slop (slouch):

to slop around or about
andar or deambular por ahí

II. slop <Part Präs slopping; Past, Past Part slopped> [Am slɑp, Brit slɒp] VERB trans

1. slop (spill):

slop ugs
derramar
slop ugs
volcar

2. slop (pour):

slop
echar

III. slop [Am slɑp, Brit slɒp] SUBST

1. slop (disgusting food):

slop ugs, abw
bazofia f
slop ugs, abw
porquería f

2. slop ugs (sentimental rubbish):

slop
sensiblería f

3.1. slop <slops, pl > (waste liquid):

slop
líquido de desecho

3.2. slop <slops, pl > Brit (excrement):

to empty out the slops (in prison)
vaciar el orinal

slop basin, slop bowl SUBST Brit

slop basin
recipiente para echar los posos del té

I. slop out VERB [Am slɑp -, Brit slɒp -] (v + adv) Brit

slop out
vaciar el recipiente que el preso usa como retrete en su celda
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chancletear
to slop around
sancocho
slop Am ugs

im PONS Wörterbuch

I. slop [slɒp, Am slɑ:p] VERB trans -pp- ugs

slop
derramar

II. slop [slɒp, Am slɑ:p] VERB intr ugs

slop
derramarse
to slop about [or around]
salpicarlo todo

III. slop [slɒp, Am slɑ:p] SUBST

1. slop kein Pl ugs (watery food):

slop
aguachirle f

2. slop pl (waste liquid):

slop
líquido m de desecho

slop out VERB intr Brit

slop out
vaciar el orinal
im PONS Wörterbuch

I. slop <-pp-> [slap] SUBST

1. slop ugs (watery food):

slop
aguachirle f

2. slop pl (waste liquid):

slop
líquido m de desecho

II. slop <-pp-> [slap] VERB intr ugs

slop
derramarse
to slop about [or around]
salpicarlo todo

III. slop <-pp-> [slap] VERB trans ugs

slop
derramar
Present
Islop
youslop
he/she/itslops
weslop
youslop
theyslop
Past
Islopped
youslopped
he/she/itslopped
weslopped
youslopped
theyslopped
Present Perfect
Ihaveslopped
youhaveslopped
he/she/ithasslopped
wehaveslopped
youhaveslopped
theyhaveslopped
Past Perfect
Ihadslopped
youhadslopped
he/she/ithadslopped
wehadslopped
youhadslopped
theyhadslopped
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to slop about [or around]
salpicarlo todo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The term slop was applied to an early form of hose.
en.wikipedia.org
It inhabits coral reefs with clear water in lagoons and external slop even drop-off from 6 to 50 m.
en.wikipedia.org
Drug resistant tuberculosis runs rampant through the prison populations and prisoners are served three meals a day of watery slop.
en.wikipedia.org
The old man motions to ask for a little more brandy; the waiter purposefully overfills the cup, slopping brandy into the saucer.
en.wikipedia.org
This reduces the effects of any bearing slop at high speed.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"slop" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch