Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Such
grounds
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
poso SUBST m
1. poso (del vino):
poso
sediment
poso
lees Pl
poso
dregs Pl
2. poso (del café):
poso
dregs Pl
poso
grounds Pl
3. poso liter (huella):
poso
trace
posó sus ojos en los de ella
their eyes met
posó su mano sobre la mía
he laid o placed his hand on mine
posó la mirada en el mar inmenso
she rested her gaze on the vast sea
se posó en mi mano
it came and perched on my hand
se posó en mi mano
it alighted on my hand
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
slop basin
recipiente para echar los posos del té
lee
posos mpl
sediment
poso m
dregs
posos mpl
to read the tealeaves
leer la buenaventura en las hojas or los posos del té
my eye alighted on …
mi mirada se posó en … liter
crust
formar (un) poso
coffee grounds
poso m del café
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
poso SUBST m
1. poso:
poso (sedimento)
sediment
poso (de café)
grounds Pl
poso (de vino)
lees Pl
hasta los posos übtr
to the very last drop
2. poso (descanso):
poso
rest
el gorrión se posó en la rama
the sparrow alighted on the branch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
coffee grounds
poso m
sediment in wine, coffee
poso m
coffee grounds
poso m de café
dregs
poso m
crust
poso m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
poso [ˈpo·so] SUBST m
poso
sediment
poso (de café)
grounds Pl
poso (de vino)
lees Pl
hasta los posos übtr
to the very last drop
el gorrión se posó en la rama
the sparrow alighted on the branch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
coffee grounds
posos m Pl
dregs
posos m Pl
sediment in wine, coffee
poso m
coffee grounds
poso m de café
crust
poso m
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
hasta los posos übtr
to the very last drop
el gorrión se posó en la rama
the sparrow alighted on the branch
coffee grounds
poso m de café
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Habían hecho las paces, como siempre, pero aquel poso de tristeza seguía ahí.
cuandoyanoestabas.blogspot.com
Per treballar millor la massa, jo poso un paper de forn entre el taulell i la massa.
www.cupcakesaremynewlove.com
Decantaremos de nuevo este aceite apimentonado, para prescindir de los posos del pimentón, que en platos con ingredientes blancuzcos queda menos lustroso.
www.mercadocalabajio.com
Se sorbe, porque sino te atragantas con los posos.
atenasdigital.com
El final es un tanto agridulce, y deja un poso de tristeza en el lector.
lapagina17.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch