SWIFT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. swift <swifter swiftest> [Am swɪft, Brit swɪft] ADJ

1. swift runner/movement/animal:

swift: veloz

swift: rápido

a swift-flowing river: un río de corriente rápida

swift-footed: veloz

swift-footed: de pies ligeros liter

2. swift reply/reaction/denial:

swift: rápido

he was swift to reply or in replying: no tardó en contestar

he was swift to anger liter: era propenso a arrebatos de ira

3. swift (short, quick):

swift visit/look/phone call: rápido

II. swift [Am swɪft, Brit swɪft] SUBST

swift: vencejo m

the opposition party's retaliation was swift: la respuesta or el contraataque de la oposición no se hizo esperar

the progress of the disease was swift: la enfermedad avanzó rápidamente

the progress of the disease was swift: el desarrollo or la evolución de la enfermedad fue veloz

Spanisch

Englisch

vencejo: swift

alado (alada): swift

diligente: swift liter

veloz movimiento: swift

rápido (rápida) cambio: swift

rápido (rápida) desarrollo: swift

raudo (rauda): swift

la inmediata intervención de los bomberos: the swift intervention of the fire service

Englisch

Spanisch

swift¹ [swɪft] ADJ

swift (fast-moving): rápido, -a

swift (occurring quickly): súbito, -a

swift² [swɪft] SUBST ZOOL

swift: vencejo m

SWIFT [swɪft] SUBST

SWIFT Abkürzung von Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication FIN

SWIFT code: código m SWIFT

Spanisch

Englisch

vencejo: swift

alado (-a): swift

expedito (-a): swift

veloz: swift

código m SWIFT: SWIFT code

Englisch

Spanisch

swift¹ [swɪft] ADJ

swift (fast-moving): rápido, -a

swift (occurring quickly): súbito, -a

swift² [swɪft] SUBST ZOOL

swift: vencejo m

Spanisch

Englisch

vencejo: swift

veloz: swift

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

SWIFT code: código m SWIFT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It was a windy night, and the work-in-progress started blowing across the field.

en.wikipedia.org

Limited funds and incessant squabbling had slowed its progress.

en.wikipedia.org

We were really about a work-in-progress, mixing from day one, and developing as the ideas came through.

en.wikipedia.org

However, many of the internal transportation improvements were destroyed during that conflict, although bonded debt remained to be paid, even as additional progress had ended.

en.wikipedia.org

In spite of this he persevered and made substantial progress using his own resources.

en.wikipedia.org