UNCERTAINTY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

uncertainty <pl uncertainties> [Am ˌənˈsərtn(t)i, Brit ʌnˈsəːt(ə)nti] SUBST U or C

1. uncertainty U (doubt):

uncertainty

incertidumbre f

uncertainty

duda f

uncertainty about sth/sb there is some uncertainty about or as to his whereabouts

no se conoce con seguridad su paradero

his decision ends weeks of uncertainty

su decisión pone fin a varias semanas de incertidumbre

2. uncertainty U (of outcome, future):

uncertainty

incertidumbre f

uncertainty

lo incierto

3. uncertainty C (doubtful factor):

uncertainty

incertidumbre f

uncertainty principle SUBST U

uncertainty principle

principio m de incertidumbre

prevailing uncertainty

reinante

bear pain/uncertainty

soportar

bear pain/uncertainty

aguantar

bear pain/uncertainty

resistir

Spanisch

Englisch

incertidumbre

uncertainty

principio de indeterminación

uncertainty principle

principio de incertidumbre

uncertainty principle

para poner fin al desconcierto reinante

to put an end to the prevailing atmosphere of uncertainty o confusion

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

uncertainty <-ies> [ʌnˈsɜ:tənti, Am -ˈsɜ:rtənt̬i] SUBST

1. uncertainty (unpredictability):

uncertainty

incerteza f

2. uncertainty kein Pl (unsettled state):

uncertainty

incertidumbre f

uncertainty about sth/sb

incertidumbre sobre algo/alguien

3. uncertainty kein Pl (hesitancy):

uncertainty

indecisión f

Spanisch

Englisch

fluctuación

uncertainty

incertidumbre

uncertainty

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

uncertainty <-ies> [ʌn·ˈsɜr·tən·ti] SUBST

1. uncertainty (unpredictability):

uncertainty

incertidumbre f

2. uncertainty (unsettled state):

uncertainty

incertidumbre f

uncertainty about sth/sb

incertidumbre sobre algo/alguien

3. uncertainty (hesitancy):

uncertainty

indecisión f

Spanisch

Englisch

fluctuación

uncertainty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In combination with ornamental decoration these techniques formed an alternative to the prevailing painting of walls.

en.wikipedia.org

The trade-off between school participation and economic activity increases as the child gets older and this trend is particularly prevailing among girls.

en.wikipedia.org

Mountain biking is mainly limited to roads due to prevailing boggy conditions in the summer.

en.wikipedia.org

For instance, suppose the current prevailing interest rate is 6%, and the property was purchased for $500,000.

en.wikipedia.org

This can be seen as a part of a process of expanding the prevailing system of ethics to wider groupings.

en.wikipedia.org