WHEREABOUTS - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. whereabouts [Am ˈ(h)wɛrəˌbaʊts, Brit ˈwɛːrəbaʊts] ADV

whereabouts in Austria do you live?: ¿en qué parte de Austria vives?

whereabouts did you drop the key?: ¿por dónde se te cayó la llave?

II. whereabouts [Am ˈ(h)wɛrəˌbaʊts, Brit ˈwɛːrəbaʊts] SUBST + Sg or pl Verb

whereabouts: paradero m

nobody knows his whereabouts: se desconoce su paradero

her diary may provide a clue to her whereabouts: su diario puede dar una pista acerca de su paradero

uncertainty about sth/sb there is some uncertainty about or as to his whereabouts: no se conoce con seguridad su paradero

she disclaimed all knowledge of his whereabouts: negó conocer su paradero

we have no information as to his whereabouts: desconocemos su paradero

Spanisch

Englisch

paradero: whereabouts Pl

se desconoce su paradero o se halla en paradero desconocido: her whereabouts are not known form

esperábamos con ansiedad alguna noticia sobre su paradero: we anxiously awaited news of his whereabouts

está en Cuernavaca — ¿en qué locación?: it's in Cuernavaca — whereabouts?

me acosaron con preguntas sobre su paradero: they plagued o bombarded me with questions regarding his whereabouts

no pudieron averiguar su paradero: they were unable to ascertain his whereabouts form

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. whereabout(s) [ˈweərəbaʊt(s), Am ˈwerə-] SUBST + Sg/pl Verb

whereabout(s): paradero m

do you know the whereabout of my book? form: ¿sabes dónde está mi libro?

II. whereabout(s) [ˈweərəbaʊt(s), Am ˈwerə-] ADV ugs

whereabout(s): dónde

whereabout in Barcelona do you live?: ¿en qué zona de Barcelona vives?

Spanisch

Englisch

paradero (de una persona): whereabouts

está en paradero desconocido: his whereabouts are unknown

¿por dónde cae Jerez?: whereabouts is Jerez?

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. whereabouts [ˈhwer·ə·baʊts] SUBST + Sg/pl Verb

whereabouts: paradero m

do you know the whereabouts of my book? form: ¿sabes dónde se encuentra mi libro?

II. whereabouts [ˈhwer·ə·baʊts] ADV ugs

whereabouts: dónde

whereabouts in San Francisco do you live?: ¿en qué zona de San Francisco vives?

Spanisch

Englisch

paradero (de una persona): whereabouts

está en paradero desconocido: his/her whereabouts are unknown

¿por dónde cae Jerez?: whereabouts is Jerez?

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The exact spot of this discovery, the pieces appearance and its whereabouts are now no longer known.

en.wikipedia.org

Until 2007, her whereabouts were considered unknown despite much interest and speculation from the fans of the rarer examples of the girl group sound.

en.wikipedia.org

The whereabouts of many is no longer known.

en.wikipedia.org

It features a woman awaking on a desolate planet, disorientated and confused of her whereabouts.

en.wikipedia.org

By 1972, the flag was retired and its whereabouts are unknown.

en.wikipedia.org