VAULT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

vault¹ [Am vɔlt, Brit vɔːlt] SUBST

1. vault (basement):

vault

sótano m

wine vault

bodega f

wine vault

cava f

2. vault (strongroom):

vault

cámara f

3. vault (crypt):

vault

cripta f

the family vault

el panteón familiar

4. vault ARCHIT:

vault

bóveda f

the vault of heaven liter

la bóveda celeste liter

I. vault² [Am vɔlt, Brit vɔːlt] VERB intr

vault

saltar (apoyándose en algo)

he vaulted over the fence

saltó (por encima de) la cerca

II. vault² [Am vɔlt, Brit vɔːlt] VERB trans

vault

saltar

III. vault² [Am vɔlt, Brit vɔːlt] SUBST

1. vault (leap):

vault

salto m

2. vault (with pole):

vault

salto m con garrocha

vault

salto m con pértiga Esp

I. pole vault [Am ˈpoʊl vɔlt, Brit] SUBST

pole vault

salto m con garrocha

pole vault

salto m con pértiga Esp

II. pole-vault VERB intr

pole-vault

saltar con garrocha

pole-vault

saltar con pértiga Esp

bank vault SUBST

bank vault

cámara f acorazada

bank vault

bóveda f de seguridad LatAm

barrel vault SUBST

barrel vault

bóveda f de cañón

Spanisch

Englisch

bóveda de crucería

ribbed vault

bóveda de cañón

barrel vault

bóveda de seguridad

bank vault

salto con pértiga

pole vault

cámara blindada

vault

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

vault¹ [vɔ:lt, Am vɑ:lt] SUBST

1. vault ARCHIT:

vault (arched structure)

bóveda f

vault (under churches)

cripta f

vault (at cemeteries)

panteón m

family vault

panteón familiar

2. vault:

vault (underground chamber)

sótano m

vault (secure repository)

cámara f

vault (in a bank)

cámara f acorazada

I. vault² [vɔ:lt, Am vɑ:lt] SUBST

vault

salto m

II. vault² [vɔ:lt, Am vɑ:lt] VERB intr, trans

vault

saltar

pole vault SUBST

pole vault

salto m con pértiga

cranial vault/pressure

bóveda/presión (f) craneal

Spanisch

Englisch

bóveda

vault

bóveda

vault

abovedar

to vault

abovedar

to cover (with a vault)

salto de pértiga

pole vault

saltar con pértiga

to pole vault

panteón de familia

family vault

pudridero (de cadáveres)

temporary vault

salto con pértiga

pole vault

salto del potro

vault

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

vault¹ [vɔlt] SUBST

1. vault ARCHIT:

vault (arched structure)

bóveda f

vault (under churches)

cripta f

vault (at cemeteries)

panteón m

family vault

panteón familiar

2. vault:

vault (underground chamber)

sótano m

vault (secure repository)

cámara f

vault (in a bank)

cámara acorazada

I. vault² [vɔlt] SUBST

vault

salto m

II. vault² [vɔlt] VERB intr, trans

vault

saltar

pole vault SUBST

pole vault

salto m con pértiga

Spanisch

Englisch

bóveda

vault

salto de pértiga

pole vault

saltar con pértiga

to pole vault

panteón de familia

family vault

salto del potro

vault

Present

I	vault
you	vault
he/she/it	vaults
we	vault
you	vault
they	vault

Past

I	vaulted
you	vaulted
he/she/it	vaulted
we	vaulted
you	vaulted
they	vaulted

Present Perfect

I	have	vaulted
you	have	vaulted
he/she/it	has	vaulted
we	have	vaulted
you	have	vaulted
they	have	vaulted

Past Perfect

I	had	vaulted
you	had	vaulted
he/she/it	had	vaulted
we	had	vaulted
you	had	vaulted
they	had	vaulted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Among the main methods he employed, was cranial manipulation - sometimes referred to as cranial osteopathy.

en.wikipedia.org

The method of neurological surgery is the middle cranial fossa approach.

en.wikipedia.org

Possible indications for intervention would be a rapid increase in growth or involvement of cranial nerves.

en.wikipedia.org

Superior to inferior nasal concha are the middle nasal concha and superior nasal concha which arise from the cranial portion of the skull.

en.wikipedia.org

The neurocranium is formed by the endocranium, the lower portions of the cranial vault, and the skull roof.

en.wikipedia.org