Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
охоте
Guayanas
Meintest du?
Guayana ,
guayanés ,
guayaba ,
guayabate ,
guayabo ,
guayacán ,
guayar ,
guayabera ,
Guayana Holandesa ,
Guayana Británica ,
oder
hijo de la guayaba
Oxford Spanish Dictionary
Guayana SUBST f tb. la Guayana Francesa
Guayana
French Guiana
Guayana Holandesa SUBST f HIST
Guayana Holandesa
Dutch Guiana
Guayana Británica SUBST f HIST
Guayana Británica
British Guiana
guayanés (guayanesa) ADJ SUBST m (f)
guayanés (guayanesa)
Guyanese
guayaba SUBST f
1. guayaba (fruta):
guayaba
guava
Wendungen:
guayaba, tb. huayaba Méx ugs, euph (en insultos) ¡eres un hijo de la guayaba! ya me las pagarás
you s.o.b.! I'll get you for this Am ugs, euph
guayaba, tb. huayaba Méx ugs, euph (en insultos) ¡eres un hijo de la guayaba! ya me las pagarás
you little bar steward! I'll get you for this Brit scherzh
¡vete a la guayaba!
get lost! ugs
hijo de la guayaba (hija de la guayaba) SUBST m (f) Méx ugs, euph
hijo de la guayaba (hija de la guayaba)
swine ugs
hijo de la guayaba (hija de la guayaba)
sod Brit sl
guayabo SUBST m
1. guayabo BOT:
guayabo
guava tree
subirse al guayabo Méx ugs
to have a roll in the hay ugs
2.1. guayabo Col Ven ugs (nostalgia):
todavía tiene guayabo de su tierra
he still feels nostalgic about o he still misses his homeland
2.2. guayabo Col ugs (resaca):
guayabo
hangover
guayacán, huayacán SUBST m Col Méx
guayacán
guayacan
guayacán
guaiacum
guayabate SUBST m Méx
guayabate
candy made from guava
guayabera SUBST f
guayabera
loose lightweight shirt
im PONS Wörterbuch
Guayana SUBST f
Guayana
Guiana
la Guayana Británica HIST
British Guiana
la Guayana Francesa
French Guiana
la Guayana Holandesa HIST
Dutch Guiana
las Guayanas
the Guianas
guayanés (-esa) ADJ SUBST m (f)
guayanés (-esa)
Guyanese
I. guayar VERB trans Ant
guayar
to grate
II. guayar VERB refl
guayar guayarse PRico:
guayarse
to get drunk
guayacán SUBST m LatAm BOT
guayacán
lignum-vitae tree
guayabo SUBST m
guayabo
guava tree
guayaba SUBST f
1. guayaba (fruto):
guayaba
guava
2. guayaba (jalea):
guayaba
guava jelly
3. guayaba LatAm (mentira):
guayaba
lie
im PONS Wörterbuch
Guayana [gwa·ˈja·na] SUBST f
Guayana
Guyana
guayanés (-esa) [gwa·ja·ˈnes, -·ˈne·sa] ADJ SUBST m (f)
guayanés (-esa)
Guyanese
I. guayar [gwa·ˈjar] VERB trans Ant
guayar
to grate
II. guayar [gwa·ˈjar] VERB refl
guayar guayarse PRico:
guayar
to get drunk
guayacán [gwa·ja·ˈkan] SUBST m LatAm BOT
guayacán
lignum-vitae tree
guayaba [gwa·ˈja·βa] SUBST f
1. guayaba (fruto):
guayaba
guava
2. guayaba (jalea):
guayaba
guava jelly
3. guayaba LatAm (mentira):
guayaba
lie
guayabo [gwa·ˈja·βo] SUBST m
guayabo
guava tree
presente
yoguayo
túguayas
él/ella/ustedguaya
nosotros/nosotrasguayamos
vosotros/vosotrasguayáis
ellos/ellas/ustedesguayan
imperfecto
yoguayaba
túguayabas
él/ella/ustedguayaba
nosotros/nosotrasguayábamos
vosotros/vosotrasguayabais
ellos/ellas/ustedesguayaban
indefinido
yoguayé
túguayaste
él/ella/ustedguayó
nosotros/nosotrasguayamos
vosotros/vosotrasguayasteis
ellos/ellas/ustedesguayaron
futuro
yoguayaré
túguayarás
él/ella/ustedguayará
nosotros/nosotrasguayaremos
vosotros/vosotrasguayaréis
ellos/ellas/ustedesguayarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Estando olvidados, se comprende que la leyenda y la mitología florezca con la fuerza floral del guayacán sobre la pradera silente.
www.sociologiadeazuero.net
Los guayacanes florecían encima de la caballeriza y la brisa galopaba sobre las espigas doradas.
www.elojodelcangrejo.com
Los guayacanes de infancia iluminan de amarillos el paisaje.
ntcpoesia.blogspot.com
Es el guayacán firme y recio que sostiene la familia de nuestra patria.
www.oocities.org
La madera del guayacán boricua es tan dura que se usa para hacer hélices de aviones.
boricuaencanarias.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch