AFRONTAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

afrontar VERB trans

afrontar problema/tarea

to face up to

afrontar desafío

to face

tienes que afrontar tus responsabilidades

you have to face up to your responsibilities

tenemos que afrontar nuestras responsabilidades

we must face up to our responsibilities

Englisch

Spanisch

face out

afrontar

face up to

afrontar

fire sale

liquidación f de activos no programada (para afrontar crisis de liquidez)

to face the music

afrontar las consecuencias

brave

afrontar

you have to face up to your responsibilities

tienes que afrontar tus responsabilidades

confront danger/problem

afrontar

to face the issue

enfrentarse al or afrontar el problema

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

afrontar VERB trans

1. afrontar (hacer frente):

afrontar

to face up to

afrontar un problema

to tackle a problem

2. afrontar (enfrentar):

afrontar

to confront

atreverse a afrontar un problema

to venture to tackle a problem

Englisch

Spanisch

brave

afrontar

to tough it out (face up to)

afrontar

attack problem

afrontar

to go through fire and water

afrontar todos los peligros

to face one's fears/problems

afrontar los miedos/problemas de uno

to face the music ugs

afrontar las consecuencias

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

afrontar [a·fron·ˈtar] VERB trans

afrontar

to face

afrontar un problema

to tackle a problem

atreverse a afrontar un problema

to venture to tackle a problem

Englisch

Spanisch

to tough it out (face up to)

afrontar

brave

afrontar

attack problem

afrontar

to go through fire and water

afrontar todos los peligros

to face one's fears/problems

afrontar los miedos/problemas de uno

to face the music ugs

afrontar las consecuencias

presente

yo	afronto
tú	afrontas
él/ella/usted	afronta
nosotros/nosotras	afrontamos
vosotros/vosotras	afrontáis
ellos/ellas/ustedes	afrontan

imperfecto

yo	afrontaba
tú	afrontabas
él/ella/usted	afrontaba
nosotros/nosotras	afrontábamos
vosotros/vosotras	afrontabais
ellos/ellas/ustedes	afrontaban

indefinido

yo	afronté
tú	afrontaste
él/ella/usted	afrontó
nosotros/nosotras	afrontamos
vosotros/vosotras	afrontasteis
ellos/ellas/ustedes	afrontaron

futuro

yo	afrontaré
tú	afrontarás
él/ella/usted	afrontará
nosotros/nosotras	afrontaremos
vosotros/vosotras	afrontaréis
ellos/ellas/ustedes	afrontarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Atreverse a pensar es todavía peligroso para algunos..

www.linares28.es

Atreverse a dejar de ser una hoja en el viento.

juancarloslucas.com.ar

Atreverse a criticar los en 1961 era poco menos que suicida.

fisicadepelicula.blogspot.com

Atreverse a nombrarlo y a ponerle palabras a lo vivido.

www.mujeresparalasalud.org

Atreverse a correr riesgos sin perder de vista la confianza en sí mismo y en la vida.

semillassolares.blogspot.com