Spanisch
Englisch
I. aprender VERB intr
- aprender
- to learn
- ¡nunca aprenderás!
- you'll never learn!
II. aprender VERB trans
aprender idioma/lección/oficio:
- aprender
- to learn
- tienes que aprenderlo de memoria
- you have to learn it (off) by heart
- aprender algo de alg.
- to learn sth from sb
- los buenos modales los aprendió de su padre
- he learned his good manners from his father
- aprender a + infinit.
- to learn to + infinit.
- nunca aprendió a leer
- he never learned to read
III. aprenderse VERB vpr (enfático)
- se aprendió el papel en una tarde
- she learned the part in an afternoon
- tienen que aprenderse la lección para mañana
- you have to learn the lesson (by heart) for tomorrow
- no hay otra forma de aprenderlo
- there's no other way of learning it o to learn it
- tenemos que aprenderlo de memoria para mañana
- we have to learn it by heart for tomorrow
Englisch
Spanisch
- to understudy a role
- aprenderse un papel para poder reemplazar a un actor en caso de necesidad
- learning Greek irregular verbs is good for the soul scherzh
- aprenderse los verbos irregulares griegos fortalece el espíritu scherzh
- to learn one's lines
- aprenderse el papel
- to learn one's lesson
- aprenderse la lección
- to learn one's lesson
- aprenderse la lección
| yo | aprendo |
|---|---|
| tú | aprendes |
| él/ella/usted | aprende |
| nosotros/nosotras | aprendemos |
| vosotros/vosotras | aprendéis |
| ellos/ellas/ustedes | aprenden |
| yo | aprendía |
|---|---|
| tú | aprendías |
| él/ella/usted | aprendía |
| nosotros/nosotras | aprendíamos |
| vosotros/vosotras | aprendíais |
| ellos/ellas/ustedes | aprendían |
| yo | aprendí |
|---|---|
| tú | aprendiste |
| él/ella/usted | aprendió |
| nosotros/nosotras | aprendimos |
| vosotros/vosotras | aprendisteis |
| ellos/ellas/ustedes | aprendieron |
| yo | aprenderé |
|---|---|
| tú | aprenderás |
| él/ella/usted | aprenderá |
| nosotros/nosotras | aprenderemos |
| vosotros/vosotras | aprenderéis |
| ellos/ellas/ustedes | aprenderán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Si en las ferias se quiere hacer la memoria de algún santo, se substituye la colecta ferial por la del santo.
multimedios.org Dicha reflexión consistió en cuestionar y reafirmar el legado no sólo de la tradición bíblica y talmúdica, sino también de la aterradora memoria de nuestro tiempo.
www.jacquesderrida.com.ar Ya nos sabemos de memoria los nombres de los tres hijitos, todos pequeños, inquietos, llorones, respondones, bueno, lo típico en los niños no?
chaulafanita.blogspot.com Tiene la capacidad de lesionar neuronas de la memoria y del aprendizaje localizadas en el hipocampo.
denkomesa.blogspot.com La activación de los receptores de dopamina tipo 1 mejora la memoria de trabajo en tareas motoras de respuestas continuas.
alzheimer.org.ar