Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
perspektivischer
summit

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

cima SUBST f

1. cima:

cima (de una montaña)
top
cima (de una montaña)
summit
cima (de un árbol)
top
cima (de una profesión)
top
cima (de una carrera)
peak
cima (de una carrera)
height
empeñada en llegar a la cima solo pensaba en el trabajo
determined to get to the top, she thought about nothing but work
está en la cima de su carrera
she is at the peak of her career
dar cima a algo
to round sth off

2. cima BOT:

cima
cyme
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
hilltop
cima f
summit
cima f
they climbed right to the summit
subieron hasta la cumbre or cima
at the summit of his career
en la cumbre or cima de su carrera
mountaintop
cima f (de la montaña)
pinnacle
cima f
clifftop
cima f
apex
cima f
crest (of mountain)
cima f
brow
cima f
she climbed up to the top
subió hasta la cima

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

cima SUBST f tb. übtr

cima
summit
cima del árbol
tree top
cima del monte
mountain peak
esta oficina esta llena de trepas luchando por llegar a la cima
this office is full of ambitious go-getters scrambling to reach the top
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
brow
cima f
apex
cima f
hilltop
de la cima
crest
cima f
summit
cima f
top of mountain
cima f
to be at the top
estar en la cima
to go to the top
ir a la cima
to battle one's way to the top
abrirse paso hasta la cima
height
cima f
to be at the height of one's career
estar en la cima de su carrera
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

cima [ˈsi·ma, ˈθi-] SUBST f tb. übtr

cima
summit
cima del árbol
tree top
cima del monte
mountain peak
esta oficina esta llena de trepas luchando por llegar a la cima
this office is full of ambitious go-getters scrambling to reach the top
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
brow
cima f
apex
cima f
hilltop
de la cima
crest
cima f
summit
cima f
the high point (of career)
la cima
height
cima f
to be at the height of one's career
estar en la cima de su carrera
top of mountain
cima f
to be at the top
estar en la cima
to go to the top
ir a la cima

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

esta oficina esta llena de trepas luchando por llegar a la cima
this office is full of ambitious go-getters scrambling to reach the top
cima del árbol
tree top
cima del monte
mountain peak
subir a la cima
to climb to the peak
to fight one's way to the top
hacerse camino luchando hasta la cima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Podes, desde el setup, intentar subirle la velocidad al ventilador del micro para asegurarte que sea eso.
www.utnianos.com.ar
Por la falta de seguridad, en esas estaciones no trabajan los trabajadores ni suben los pasajeros.
alejandrobodart.com.ar
Te subís, indicas donde queres ir, y esperas.
alt-tab.com.ar
El objetivo es cubrir los costos (variables y fijos) y ganar todo lo que la suba de precios permita.
www.motivar.com.ar
Trend following tiene esos costos: llega muchas veces tarde a subirse a la tendencia.
www.cartafinanciera.com

Durchsuche das Wörterbuch

"cima" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch