Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Riot
to run aground
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. embarrancar VERB intr
1. embarrancar NAUT:
embarrancar
to run aground
2. embarrancar vehículo:
embarrancar
to get bogged down
embarrancar
to get stuck in the mud
el proyecto de ley está embarrancado
the bill has got(ten) bogged down
II. embarrancarse VERB vpr
1. embarrancarse NAUT:
embarrancarse
to run aground
2. embarrancarse vehículo:
embarrancarse
to get bogged down
embarrancarse
to get stuck in the mud
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
beach boat
hacer embarrancar
beach whale
hacer embarrancar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. embarrancar VERB intr c → qu (barco)
embarrancar
to run aground
embarrancar übtr
to get stuck
II. embarrancar VERB refl
embarrancar embarrancarse:
embarrancarse
to run aground
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
beach
hacer embarrancar
to run ashore/onto the rocks NAUT
embarrancar
im PONS Wörterbuch
beach
hacer embarrancar
to run ashore/onto the rocks NAUT
embarrancar
presente
yoembarranco
túembarrancas
él/ella/ustedembarranca
nosotros/nosotrasembarrancamos
vosotros/vosotrasembarrancáis
ellos/ellas/ustedesembarrancan
imperfecto
yoembarrancaba
túembarrancabas
él/ella/ustedembarrancaba
nosotros/nosotrasembarrancábamos
vosotros/vosotrasembarrancabais
ellos/ellas/ustedesembarrancaban
indefinido
yoembarranqué
túembarrancaste
él/ella/ustedembarrancó
nosotros/nosotrasembarrancamos
vosotros/vosotrasembarrancasteis
ellos/ellas/ustedesembarrancaron
futuro
yoembarrancaré
túembarrancarás
él/ella/ustedembarrancará
nosotros/nosotrasembarrancaremos
vosotros/vosotrasembarrancaréis
ellos/ellas/ustedesembarrancarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Occidente no se fosiliza, nunca se embarranca del todo.
www.juandemariana.org
El barco se detiene repentinamente, el motor carraspea, el barco se sacude angustiosamente y finalmente se embarranca.
www.viajeros.com
Con esta acción, podrían intentar que el buque embarrancase al encontrarse con poco calado.
ceiid.com
Y para hacerlo hay que no dejarse embarrancar queriendo corregir constantemente las líneas que vamos escribiendo.
unapaginaunminuto.wordpress.com
Un libro donde el individuo aparece obligado a ceder por las fuerzas del silencio, a actuar sumiso, hasta disolverse embarrancado en otra intensidad.
diariodelgallo.wordpress.com

Durchsuche das Wörterbuch

"embarrancar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Chinesisch