PALA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

pala SUBST f

1. pala:

pala (para cavar): spade

pala (para mover arena, carbón): shovel

pala (para recoger la basura): dustpan

2. pala GASTRO:

pala (para servir pescado): slotted spatula Am

pala (para servir pescado): fish slice Brit

pala (para servir tarta): cake slice

pala (de panadero): shovel

3.1. pala (para golpear alfombras):

pala: carpet beater

3.2. pala:

pala (de frontenis): racket

pala (de ping-pong): paddle

pala (de ping-pong): bat Brit

3.3. pala (en piragüismo):

pala: paddle

4.1. pala (de un remo, una hélice):

pala: blade

4.2. pala (de un zapato):

pala: upper

pala: vamp

4.3. pala (de una corbata):

pala: apron

corbata de pala ancha: wide tie

pala retroexcavadora SUBST f

pala retroexcavadora: backhoe

pala retroexcavadora: backhoe loader Brit

pala mecánica SUBST f

pala mecánica: power shovel

Englisch

Spanisch

dustpan: pala f

backhoe: pala f retroexcavadora

cake slice: pala f de servir

spatula (for turning, serving): pala f (de servir)

paddle: pala f

paddle: pala f

paddle esp Am: pala f

paddle: llevar (remando con pala o zagual)

shovel: pala f

shovel: pala f

they shoveled a path through the snow: abrieron un camino con la pala en la nieve

to shovel sand into a pile: amontonar arena con una pala

rotor blade: pala f del rotor

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

pala SUBST f

1. pala:

pala (para cavar): spade

pala (cuadrada): shovel

pala mecánica: mechanical shovel

pala mecánica LatAm: bulldozer

2. pala (del timón):

pala: rudder

3. pala:

pala (raqueta): racket

pala (bate): bat

4. pala (hélice):

pala: blade

5. pala (del calzado):

pala: upper

Englisch

Spanisch

pooper scooper: pala f para recoger excrementos

spade: pala f

blade of an oar: pala f

upper: pala f

shovel: pala f

slice: pala f

with picks and shovels: con pico y pala

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

pala [ˈpa·la] SUBST f

1. pala:

pala (para cavar): spade

pala (cuadrada): shovel

pala mecánica: mechanical shovel

pala mecánica LatAm: bulldozer

2. pala (del timón):

pala: rudder

3. pala:

pala (raqueta): racket

pala (bate): bat

Englisch

Spanisch

pooper-scooper: pala f para recoger excrementos

spade: pala f

shovel: pala f

blade of an oar: pala f

upper: pala f

scoop: sacar (con una pala)

with picks and shovels: con pico y pala

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pala mecánica: mechanical shovel

pala mecánica LatAm: bulldozer

pooper scooper: pala f para recoger excrementos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No se permitirá que se trabaje debajo del cucharón o que se transite entre la pala y la cara de la cantera.

www.seguridadonline.com

Allí han trabajado cuatro agentes forestales, 11 brigadas, 6 motobombas, 1 pala, 3 helicópteros y 9 aviones.

www.farodevigo.es

Los jovies, funcionarios públicos del carro, la pala y el escobillón, dan la lata sobre eregoyenisme.

radiopuntocero.com

Para llenar bóvedas de dinero que se pesa y se levanta en pala y en cuchara sopera.

alfredoleuco.com.ar

Poco después volvió a la vetusta casona, trayendo pala y zapapico y con diligencia se puso a abrir un ancho hoyo en el lugar indicado por el aparecido.

leyendascoloniales.blogspot.com