Deutsch » Englisch

Deutsch)

die Musik von Beethoven

Beethoven's music

das Geburtshaus von Beethoven steht in Bonn

the house where Beethoven was born is in Bonn

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Beethoven“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

that version of Beethoven's Fifth is ghastly, I can hear the poor man turning in his grave

diese Version von Beethovens Fünfter ist entsetzlich, der arme Mann würde sich im Grabe umdrehen

his main claim to fame is that he was one of Beethoven's early teachers

er erlangte vor allem als einer von Beethovens frühen Lehrern Berühmtheit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1815 / 16

Repeated visits by Beethoven are ensured as well as the performance of concerts under Beethoven s direction.

members.chello.at

1815 / 16

Mehrmalige Besuche Ludwig van Beethovens sind wissenschaftlich gesichert, ebenso die Abhaltung von Hausmusikabenden unter Beethovens Leitung.

members.chello.at

The piano was Beethoven ’s instrument, and one feels that tremendous creativity has gone into the piano writing, through his fingers and through his incredible ability to improvise at the piano.

Do you see a special link between Beethoven and Stravinsky, who will serve as a kind of a musical counterpart in the programming?

Leif Ove Andsnes:

www.mahler-chamber.de

Das Klavier war Beethovens Instrument - man fühlt die enorme Kreativität, die durch seine Finger und durch seine unglaubliche Fähigkeit zur Improvisation in die Kompositionen einfloss.

Sehen Sie eine besondere Verbindung zwischen Beethoven und Strawinsky, der in der Programmgestaltung sozusagen als Gegenpart zu Beethoven auftreten wird?

Leif Ove Andsnes:

www.mahler-chamber.de

3,00 euro

More information on the Beethoven car park

Beethoven car park:

www.beethovenhalle.de

3,00 Euro.

Weitere Informationen zum Beethoven Parkhaus

Beethoven Parkhaus:

www.beethovenhalle.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Klavier war Beethovens Instrument - man fühlt die enorme Kreativität, die durch seine Finger und durch seine unglaubliche Fähigkeit zur Improvisation in die Kompositionen einfloss.

Sehen Sie eine besondere Verbindung zwischen Beethoven und Strawinsky, der in der Programmgestaltung sozusagen als Gegenpart zu Beethoven auftreten wird?

Leif Ove Andsnes:

www.mahler-chamber.de

The piano was Beethoven ’s instrument, and one feels that tremendous creativity has gone into the piano writing, through his fingers and through his incredible ability to improvise at the piano.

Do you see a special link between Beethoven and Stravinsky, who will serve as a kind of a musical counterpart in the programming?

Leif Ove Andsnes:

www.mahler-chamber.de

3,00 Euro.

Weitere Informationen zum Beethoven Parkhaus

Beethoven Parkhaus:

www.beethovenhalle.de

3,00 euro

More information on the Beethoven car park

Beethoven car park:

www.beethovenhalle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?