Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bremen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bremen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bremen

Informationen über die Arbeit der GIZ in Bremen.

1

www.giz.de

Bremen

This newsletter informs you about the work of GIZ in Bremen.

1

www.giz.de

Bremen

Informationen über die Arbeit der GIZ in Bremen.

www.giz.de

Bremen

This newsletter informs you about the work of GIZ in Bremen.

www.giz.de

Meilensteine im Umwelschutz

1995 Vorschläge für eine ökologisch effiziente Universität Bremen vom ASTA der Universität Bremen an die Universitätsleitung Der Allgemeine Studierenden Ausschuss (AStA) der Universität Bremen entwickelte 1995 einen umfassenden Forderungskatalog zur Verbesserung der Umweltbelange an der Universität Bremen.

1996 Gründung des Umweltausschusses Um den Umweltschutz an der Universität Bremen nachhaltig zu verbessern und den Forderungen der Studenten nachzukommen wurde 1996 der Umweltausschuss der Universität Bremen gegründet.

www.ums.uni-bremen.de

Milestones in environmental protection

1995 proposals by the ASTA to the head of university for an ecologically efficient University of Bremen In 1995 the general studying committee (AStA) of the University of Bremen developed a comprehensive catalogue of demands for the improvement of the environmental needs of the University of Bremen.

1996 establishment of the environmental committee For a sustainable enhancement of the environmental protection at the University Bremen and to effectively improve the demands of the students the environmental committee of the University of Bremen was built in 1996.

www.ums.uni-bremen.de

Auf den angrenzenden Feldern ist dadurch weniger Bewässerung notwendig . ttz Bremerhaven Homepage

Ingenieurwissenschaftliches Know-how aus den Bundesländern Bremen und Brandenburg soll zur Entwicklung eines neuartigen Konzeptes für das Vegetationszonen-Management beitragen.

www.ttz-bremerhaven.de

This means that less irrigation is needed on adjacent fields.

Engineering know-how from the Federal States of Bremen and Brandenburg will contribute to the development of a novel concept for vegetation zone management.

www.ttz-bremerhaven.de

Zur Auszeichnung :

Der Bremer Verein Arbeit und Zukunft vergibt die „Arbeit & Zukunft Trommel“ an Unternehmen, Institutionen oder Personen in Bremen und umzu, die sich besonders verdient gemacht haben, die Situation von Langzeitarbeitslosen und ihre Teilhabechancen am gesellschaftlichen Leben nachhaltig zu verbessern.

www.uni-bremen.de

About the award :

The Bremen Verein Arbeit und Zukunft awards its “Work & Future Drum” to enterprises, institutions or persons in Bremen and the surrounding region who make outstanding contributions to improving the situation of long-term unemployed persons and sustainably enhancing their chances of taking part in normal social life.

www.uni-bremen.de

Ausbildung und Wissenschaft an der Universität Bremen sind ausgezeichnet - sie können mit Ihrer Hilfe noch besser werden.

Ob Ihnen die Umweltforschung am Herzen liegt oder Sie junge Begabungen fördern möchten - es gibt so viele gute Gründe wie Möglichkeiten, die Universität Bremen, ihre Studierenden, Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen zu unterstützen.

www.uni-bremen.de

The standard of academic education and research at the University of Bremen is outstanding ─ but with your help it could rise to even greater heights.

If your interest lies in advancing research on our environment, or if you prefer to support young talent ─ there are as many good reasons as suitable opportunities for supporting the University of Bremen and its students and researchers.

www.uni-bremen.de

Kürzlich wählten Vorstand und Kuratorium 13 Vorhaben aus, die mit einem Gesamtvolumen von rund 32.000 Euro gefördert werden.

Ziel der Stiftung ist es, an der Uni Bremen neue Ansätze in der Lehre zu ermöglichen, den wissenschaftlichen Nachwuchs zu fördern, Impulse für eine zukunftsfähige Entwicklung der Universität Bremen zu setzen, die Kommunikation von Wissenschaft in die Öffentlichkeit zu unterstützen und langfristig zukunftsweisende Forschungsfelder zu erschließen.

Projekt "Tel-Fun":

www.uni-bremen.de

The recently elected Executive Committee and Board of Trustees have selected 13 project proposals to be funded in a total amount of some 32,000 euros.

The purpose of the Foundation is to foster new approaches to academic teaching at the University of Bremen, support the advancement of young researchers, provide impulses for the University’s sustainable development, support communication between science and the general public, and to establish new and lasting future-oriented fields of research.

Project "Tel-Fun":

www.uni-bremen.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bremen

This newsletter informs you about the work of GIZ in Bremen.

1

www.giz.de

Bremen

Informationen über die Arbeit der GIZ in Bremen.

1

www.giz.de

Milestones in environmental protection

1995 proposals by the ASTA to the head of university for an ecologically efficient University of Bremen In 1995 the general studying committee (AStA) of the University of Bremen developed a comprehensive catalogue of demands for the improvement of the environmental needs of the University of Bremen.

1996 establishment of the environmental committee For a sustainable enhancement of the environmental protection at the University Bremen and to effectively improve the demands of the students the environmental committee of the University of Bremen was built in 1996.

www.ums.uni-bremen.de

Meilensteine im Umwelschutz

1995 Vorschläge für eine ökologisch effiziente Universität Bremen vom ASTA der Universität Bremen an die Universitätsleitung Der Allgemeine Studierenden Ausschuss (AStA) der Universität Bremen entwickelte 1995 einen umfassenden Forderungskatalog zur Verbesserung der Umweltbelange an der Universität Bremen.

1996 Gründung des Umweltausschusses Um den Umweltschutz an der Universität Bremen nachhaltig zu verbessern und den Forderungen der Studenten nachzukommen wurde 1996 der Umweltausschuss der Universität Bremen gegründet.

www.ums.uni-bremen.de

About the award :

The Bremen Verein Arbeit und Zukunft awards its “Work & Future Drum” to enterprises, institutions or persons in Bremen and the surrounding region who make outstanding contributions to improving the situation of long-term unemployed persons and sustainably enhancing their chances of taking part in normal social life.

www.uni-bremen.de

Zur Auszeichnung :

Der Bremer Verein Arbeit und Zukunft vergibt die „Arbeit & Zukunft Trommel“ an Unternehmen, Institutionen oder Personen in Bremen und umzu, die sich besonders verdient gemacht haben, die Situation von Langzeitarbeitslosen und ihre Teilhabechancen am gesellschaftlichen Leben nachhaltig zu verbessern.

www.uni-bremen.de

Professor of Cultural Theory and Cultural History in Cultural Studies at the University of Bremen.

After studying German philology and History, he received his doctorate with a thesis on fascism and literature, worked as a research assistant on literature of the 18th and 19th century, and in 1986 he founded - along with others - the study program Cultural Studies in Bremen.

In the same year he became director of the cooperation with the Dickinson College (Pennsylvania, USA) and there Assistant Professor.

www.zemki.uni-bremen.de

Hochschuldozent für Kulturtheorie und Kulturgeschichte im Fach Kulturwissenschaft an der Universität Bremen.

Nach dem Studium der Germanistik und Geschichte promovierte er mit einer Arbeit über Literatur und Faschismus, arbeitete als Wissenschaftlicher Mitarbeiter über Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts und gründete 1986 mit anderen zusammen den Studiengang Kulturwissenschaft in Bremen.

Im selben Jahr wurde er Direktor der Kooperation mit dem Dickinson College (Pennsylvania, USA) und dort Ass.

www.zemki.uni-bremen.de

English

Milestones in environmental protection 1995 proposals by the ASTA to the head of university for an ecologically efficient University of Bremen In 1995 the general studying committee ( AStA ) of the University of Bremen developed a comprehensive catalogue of demands for the improvement of the environmental needs of the University of Bremen.

1996 establishment of the environmental committee For a sustainable enhancement of the environmental protection at the University Bremen and to effectively improve the demands of the students the environmental committee of the University of Bremen was built in 1996.

www.ums.uni-bremen.de

English

Meilensteine im Umwelschutz 1995 Vorschläge für eine ökologisch effiziente Universität Bremen vom ASTA der Universität Bremen an die Universitätsleitung Der Allgemeine Studierenden Ausschuss ( AStA ) der Universität Bremen entwickelte 1995 einen umfassenden Forderungskatalog zur Verbesserung der Umweltbelange an der Universität Bremen.

1996 Gründung des Umweltausschusses Um den Umweltschutz an der Universität Bremen nachhaltig zu verbessern und den Forderungen der Studenten nachzukommen wurde 1996 der Umweltausschuss der Universität Bremen gegründet.

www.ums.uni-bremen.de

This is also intended to facilitate lasting networking between the generations of researchers.

The three young mathematicians from Bremen, Danial Sanusi, Xianghui Zhong and Fabian Henneke, were recognised for their project "Multidimensional Colour Theory", in which they examine geometric structures that spread into considerably more than three dimensions.

dfg.de

Damit soll auch eine dauerhafte Vernetzung zwischen den Wissenschaftlergenerationen ermöglicht werden.

Die drei jungen Mathematiker aus Bremen, Danial Sanusi, Xianghui Zhong und Fabian Henneke, wurden für ihr Projekt „Mehrdimensionale Farbenlehre“ ausgezeichnet, in dem sie abstrakte geometrische Gebilde untersuchen, die sich in deutlich mehr als drei Dimensionen ausbreiten.

dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bremen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文