-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fond“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Übersetzungen für „fond“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Executives particularly value the sensible use of downtime – for example while on car trips.
The Mobile Phone, Along Always and Everywhere Managers have a fond relationship with their mobile phone:
Four out of five of those surveyed claim to leave their mobiles switched on for practically the entire working day.
www.a1.netVor allem die sinnvolle Nutzung von “ Leerzeiten ” – beispielsweise bei Autofahrten – schätzen die ManagerInnen sehr.
Das Handy immer und überall dabei ManagerInnen hegen eine liebevolle Beziehung zu ihrem Mobiltelefon:
Vier von fünf Befragten gaben an, das Handy während der Arbeitszeit so gut wie immer eingeschaltet zu haben.
www.a1.netEstonians are rediscovering their love of ice-skating and new indoor ice rinks are being built in bigger cities.
Outdoor skating has been very popular amongst Estonians throughout history – most older Estonians have fond memories of skating in school-yards and ponds.
Of course, you can skate all year around in indoor skating rings but the best fun is in winter.
www.visitestonia.comDie Esten sind gerade dabei, ihre Liebe zum Eislaufen wieder zu entdecken und in größeren Städten werden neue Eislaufhallen gebaut.
Eislauf im Freien ist im Laufe der Geschichte unter den Esten sehr beliebt gewesen – die meisten der estnischen Senioren haben liebevolle Erinnerungen an das Eislaufen auf Schulhöfen und Teichen.
Natürlich können Sie das ganze Jahr über in Eislaufhallen Schlittschuh laufen, aber am tollsten ist es im Winter.
www.visitestonia.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die farbige Erscheinung des Raumes ist hell und kühl.
Auch die Stuckaturen Antonio Bossis von 1749, die lichtblau auf weißem Fond stehen und von funkelnden Spiegelstücken durchlöchert werden, sind von hoher Anmut.
Nur das Deckengemälde, das Johann Zick 1750 ausführte, bringt ein Element gravitätischer Schwerfälligkeit in den Raum.
www.residenz-wuerzburg.deThis type of room is more usually to be found in church architecture and is not common in palaces.
The colours used in the room are light and cool, and the stucco decoration created by Antonio Bossi in 1749, with light blue motifs on a white background, pierced by sparkling fragments of mirror, is also extremely graceful.
Only the ceiling painting, produced by Johann Zick in 1750, introduces an element of solemnity and heaviness into the room.
www.residenz-wuerzburg.deDie Logik der Mathematik bildet vertraute Formen.
Klassische Rutenwebware in Anthrazit oder Schwarz bildet den Fond, auf dem moderne Dessins harmonisch oder akzentuiert spielen. 4 Dessins in 7 Farbvarianten stehen zur Wahl. Herstellungsart: gewebt, 2-chorig Oberseitengestaltung:
www.architonic.comThe mathematical logic creates familiar shapes.
Classical wire loom woven textile in anthracite or black forms the background featuring modern designs with either a harmonious or accentuated effect. next Gen comes in four designs in seven colors.
www.architonic.comKollektion für KBC Manufaktur Koechlin, D, Bettwäsche, im Werkarchiv, Textilien, Panton, Verner Panton
Dessin Kreisraster diagonal: dichtes Kreisraster auf hellem Fond, farblich abgestuft Farben: Altrosa, Braun, Grau, Blau-Grau, Flieder Dessin Kreisraster horizontal..
Verner Panton
www.verner-panton.comCollection for KBC Manufactur Koechlin, D, Bed linen, in Archive, Textiles, Panton, Verner Panton
Design diagonal pattern of circles: dense pattern of circles on light background with graduated colours Colours: old rose, brown, gray, blue-gray, lilac Design hor..
Verner Panton
www.verner-panton.comDas räumliche Verhältnis der Wort- und Grafikbestandteile des Öko-Kennzeichens zueinander darf nicht verändert werden . Öffnet einen internen Link im aktuellen Fenster
In einem Corporate Design Handbuch zur einheitlichen Verwendung des Bio-Siegels finden die Zeichennutzer Hilfestellungen, grafische Angaben und Vorlagen (z.B. zur Option " angepasste Farben " oder " transparenter Fond ") .
www.bio-siegel.deThe spatial proportions between the wording and graphic elements of the eco label must not be altered.
A corporate design manual on the uniform use of the Bio-Siegel provides help, graphic specifications and masters (e.g. for the option " adjusted colours " or " transparent background ") .
www.bio-siegel.deKollektion Decor III, Dekostoff, im Werkarchiv, Textilien, Panton, Verner Panton
Kombination von grossen oder kleinen Kreisen bzw. Kegeln auf Fond.
www.verner-panton.comCollection Decor III, furnishing fabric, in Archive, Textiles, Panton, Verner Panton
Combination of large and small circles and cones against a background.
www.verner-panton.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.