Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+Fahrtrichtung+sitzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in+Fahrtrichtung+sitzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Tür wird genau an der Markierung sein, sobald der Zug angehalten hat.

Die Sitze werden an den Endpunkten der Fahrt gedreht , so daß man immer in Fahrtrichtung sitzen kann .

Ein Bento ( Schachtel ) ist die japanische Lösung für das Problem, daß man auf längeren Zugfahrten hungrig wird.

www.travelnotes.de

The door will be exactly at the markings when the train has stopped.

The seats are turned around at the endpoints of the lines, so that you always look in direction of travel.

A bento ( box ) is the japanese solution for the problem that you get hungry on longer train rides.

www.travelnotes.de

Hochgezogene Rückenlehnen, komfortable Sitztiefen und unterschiedliche Fußstütz-Optionen garantieren größte Bequemlichkeit und absolute Entspannung.

Man kann in Fahrtrichtung sitzen oder mit einem eigenen Steuerungsmodul die Sitze zu den Mitreisenden drehen .

Im hinteren Teil des Fahrzeugs sind die bequemen Sitze mit Schlaf-Funktion vorgesehen.

www.ets-frankfurt.de

High backrests, comfortable seat depths, adjustable foot rests guarantee utmost comfort and total relaxation.

Passengers can sit in direction of travel or turn their seats to their fellow passengers.

The rear seats also dispose of sleep functions.

www.ets-frankfurt.de

Viererinseln und nebeneinander liegenden Doppelsitzen in der 2. Klasse

In bestimmten Zügen können Sie sogar aussuchen , ob Sie in Fahrtrichtung sitzen wollen .

Nachts reisen Sie in Liegewagenplätzen oder verstellbaren Sitzen.

www.sncf.com

facing or side-by-side seats in second class

In some trains, you can even specify a seat facing forward or backwards.

For overnight travel, choose an inclinable seat or a couchette, as you like.

www.sncf.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文