Übersetzungen für „machen Sie es sich bequem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

es sich Dat bequem machen

to make oneself comfortable

Übersetzungen für „machen Sie es sich bequem“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

settle

es sich Dat bequem machen

to take the weight off one's feet [or legs]

es sich Dat bequem machen

to settle oneself down

es sich Dat bequem [o. gemütlich] machen

to make oneself comfortable

es sich Dat bequem machen

settle down

es sich Dat bequem [o. gemütlich] machen

to ensconce oneself somewhere

es sich Dat irgendwo bequem machen

to stretch out on the sofa

es sich Dat auf dem Sofa bequem machen

please sit down and make yourself comfortable, we don't stand on ceremony here

bitte setzen Sie sich und machen Sie es sich bequem, bei uns geht es nicht so förmlich zu ugs