-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zu+schaffen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Weiterhin hat das Higher Council for Youth and Sports ( HCYS ) an Workshops in Ramallah und Bethlehem teilgenommen und sich zum ersten Mal der kritischen Reflexion von Jugendlichen und der Zivilgesellschaft gestellt.
Das Zivilgesellschaftsprogramm plant nun , diese Entwicklung aufzugreifen und eine gemeinsame Plattform von HCYS und Zivilgesellschaft zu schaffen .
Frauen/Gender.
www.giz.deIn addition, the Higher Council for Youth and Sports ( HCYS ) has taken part in workshops in Ramallah and Bethlehem and started a process of critical reflection on young people and civil society for the first time.
The civil-society programme is now planning to build on this initiative and create a common platform for the HYCS and civil society.
Women/gender.
www.giz.deIn diesem Sinne schlage ich einen Ansatz der freiwilligen Selbstverpflichtung zu Transparenz vor.
Ich denke jedoch , dass Unternehmen und Regierungen eine Pflicht haben , die grundlegenden Bedingungen für einen rationalen Dialog zu schaffen .
Unternehmen haben die Ressourcen;
www.giz.deIn this sense, I would propose a voluntary commitment approach to transparency.
However, I consider that companies and governments have a duty to create the basic conditions for rational dialogue.
Companies have the resources;
www.giz.deErosion des einzigen Schutzes der tiefliegenden Stadtteile vor eindringendem Meerwasser war die Folge.
Etwa seit 2008 macht ein zusätzliches Phänomen der Stadt zu schaffen :
Der Grundwasserspiegel steigt und überschwemmt einige Stadtteile manchmal monatelang.
www.giz.deThe dunes, which were the only barriers protecting low-lying areas of the city from seawater, started to erode as a result.
Since around 2008, another phenomenon is also creating big problems for the city.
The water table is rising, causing flooding in several parts of the city, sometimes even for several months.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.