Deutsch » Polnisch

e̱i̱chen1 [ˈaɪçən] ADJ

eichen Schrank, Tisch:

eichen
dębowy

e̱i̱chen2 [ˈaɪçən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Wendungen:

auf etw Akk geeicht sein ugs
znać się na czymś

E̱i̱che <‑, ‑n> [ˈaɪçə] SUBST f

1. Eiche (Baum):

Eiche
dąb m

2. Eiche kein Pl (Holz):

Eiche
dębina f

Beispielsätze für eichen

Fässer eichen
akceptować [perf za‑] rozmiary beczek
diese achtzigjährigen Eichen sind mächtige Bäume
te osiemdziesięcioletnie dęby mpl to bardzo okazałe drzewa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er befällt auch Eichen (Quercus), verursacht bei ihnen aber kaum Symptome.
de.wikipedia.org
Sternmittig befindet sich eine Scheibe mit weißem Doppelkreuz vor rot emailliertem Hintergrund, die von einem goldenen Eichen- und Lorbeerlaubkranz umrandet ist.
de.wikipedia.org
Auch in Parkanlagen kann man ihn unter Eichen und Buchen finden.
de.wikipedia.org
Bis ins 19. Jahrhundert entwickelte sich der Hof zu einem kleinen Weiler, der angeblich von fünf Eichen umstanden war, die ihm den Namen gegeben haben.
de.wikipedia.org
Hier wachsen Kiefern, Birken, Robinien, vereinzelt auch in Auenwäldern Eichen sowie Erlen und Eschen.
de.wikipedia.org
Heute sind aus den 800-jährigen Eichen zum großen Teil Ruinen geworden.
de.wikipedia.org
Das Gehäuse des Instruments wurde aus Eichen- und Fichtenholz gefertigt.
de.wikipedia.org
Inzwischen ist der 15,3 Hektar große Park rund um den Moosweiher ein naturnaher Landschaftspark mit Erlen, Eichen, Eschen, Pappeln und Weiden.
de.wikipedia.org
Er besiedelt trockene bis frische, lichte Eichen- und Kiefernwälder und deren Ränder, lichte Gebüschsäume und Halbtrockenrasen.
de.wikipedia.org
Ebenso soll eine naturnahe Entwicklung des Buchen-Eichen-Tannenwaldes im oberen Teilgebiet gesichert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eichen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste