-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „Außenstehender“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_sstehen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- all_CDMBB_ei_CDMBE_nstehend
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_ssehen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssehen
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_ssetzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
- ọffenstehen
- Intransitives Verb
- auseinạnder
- Adverb
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssteuer
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssteiger
- Nomen
- ạnstehen
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
alleinstehend
,
ausstehen
,
Aussehen
,
Aussteiger
,
Aussteuer
,
anstehen
,
auseinander
,
aussehen
,
aussetzen
und
offenstehen
I . aussetzen VERB trans
II . aussetzen VERB intr
ọffenstehen* VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein Außenstehender beobachtet diese Prozedur und schlägt Alarm.de.wikipedia.org
- Er argumentierte, dass die Kultur wie die Sprache sei: Nur ein Außenstehender könne die ihr zugrundeliegenden Regeln und Strukturen erkennen und interpretieren.de.wikipedia.org
- Richtig: Verzicht auf die exakten Angaben über Formate, Längen, Datentypen und Informationen, aus denen auch ein Außenstehender Hinweise für deren Erlangung entnehmen kann.de.wikipedia.org
- Die Kultur verhalte sich wie die Sprache: Nur ein Außenstehender könne die ihr zugrunde liegenden Regeln und Strukturen erkennen und interpretieren.de.wikipedia.org
- Danach versuchte er sich an den Missbrauch zu erinnern, betrachtete diesen aber nach eigenen Angaben "wie ein Außenstehender".de.wikipedia.org
- Dazu heißt es: „Ein Außenstehender kann sich kaum jenen Zustand vorstellen, in dem sich die Ruine der Synagoge noch im Herbst 1988 befand.de.wikipedia.org
- Ein Außenstehender erkennt möglicherweise eine Hysterie oder eine psychosomatische Erkrankung.de.wikipedia.org
- Sehr oft spricht man von Gelächter als Außenstehender.de.wikipedia.org
- Das Funktionsprinzip der Steganographie beruht darauf, dass ein Außenstehender die Existenz der steganographierten Information nicht erkennt.de.wikipedia.org
- Dann können auch erwachsene Menschen sich derart streiten, dass ein Außenstehender meinen würde: Das ist ja wie im Kindergarten, gleich schmeißen die mit Sand!de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch