Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Basketbällen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ba̱sketball: I. Nomen II. Nomen
Baseball: Nomen
befạllen: Transitives Verb
metạllen: Adjektiv und Adverb
ạnkrallen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_sgefallen: Adjektiv und Adverb
zusạmmenballen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạbfallen: Intransitives Verb
ạnfallen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
gefạllen: Intransitives Verb
Gefạllen: I. Nomen II. Nomen
schạllen: Intransitives Verb
ạbprallen: Intransitives Verb
schnạllen: Transitives Verb
verfạllen: Intransitives Verb
wẹgfallen: Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_ffallen: Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_sfallen: Intransitives Verb
entfạllen: Intransitives Verb
zerfạllen: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Basketball , Baseball , ankrallen , ausgefallen , befallen , metallen , zusammenballen , Gefallen , abfallen , abprallen , anfallen , anschnallen , auffallen , ausfallen , entfallen , erschallen , gefallen , missfallen , schallen , schnallen , verfallen , wegfallen , zerfallen , zuknallen und überfallen

I . Ba̱sketball <-s> SUBST m o nt

篮球运动 lánqiú yùndòng

II . Ba̱sketball <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

篮球 lánqiú

Baseball [ˈbeːsboːl] SUBST m

(美式)棒球 bàngqiú

棒球运动 bàngqiú yùndòng

befạllen* VERB trans

侵袭 qīnxí , 侵害 qīnhài

突然来到…身上 tūrán láidào … shēnshang

eine Traurigkeit befällt jdn

某人突然感到悲伤

metạllen ADJ

金属的 jīnshǔde , 金属制的 jīnshǔzhìde

响亮的 xiǎngliàng de

I . ạnkrallen VERB trans

(用爪)抓住 (yòng zhuǎ) zhuāzhù

强求 qiǎngqiú

II . ạnkrallen VERB refl

ausgefallen ADJ

ausgefallen

奇特的 qítè de , 罕见的 hǎnjiàn de

I . zusạmmenballen VERB trans

II . zusạmmenballen VERB refl

zusammenballen

积聚 jījù , 聚集 jùjí , 密集 mìjí

ạbfallen* VERB intr +sein

降落 jiàngluò , 倾斜 qīngxié

der Berg fällt steil ab

山坡陡峭地倾斜 shānpō dǒuqiào de qīngxié

落下 luòxià , 脱落 tuōluò

die Blätter fallen ab

树叶落下 shùyè luòxià

剩下 shèngxià , 残余 cányú

es fällt noch ein großes Stück Stoff ab

还剩下一大块衣料 hái shèngxià yī dà kuài yīliào

减少 jiǎnshǎo , 下降 xiàjiàng

die Stromspannung [der Druck des Wassers] fällt rasch ab

电压[水压]迅速下降 diànyā [shuǐyā]xùnsù xiàjiàng

Kunden fallen ab

顾客减少 gùkè jiǎnshǎo

脱离 tuōlí , 背离 bèilí

von der Partei abfallen

脱党 tuōdǎng

vom Glauben abfallen

脱离信仰 tuōlí xìnyǎng

von jdm abfallen

背弃某人 bèiqì mǒurén

显得逊色 xiǎnde xùnsè

der zweite Band des Buches fällt gegen den ersten ab

此书第二卷比不上第一卷 cǐ shū dì èr juàn bǐ bù shàng dì yījuàn

消瘦 xiāoshòu

I . ạnfallen* VERB trans

袭击 xíjī , 攻击 gōngjī

jdn von hinten anfallen

从背后袭击某人 cóng bèihòu xíjī mǒurén

(疾病等)袭击 (jíbìng děng) xíjī

Fieber fällt jdn an

某人发烧 mǒurén fāshāo

II . ạnfallen* VERB intr +sein

gefạllen* VERB intr

满意 mǎnyì , 中意 zhòngyì , 喜欢 xǐhuan

das Buch gefällt mir sehr

我很喜欢这本书

容忍 róngrěn , 听任 tīngrèn

er läss sich Dat immer alles gefallen

他什么都能容忍

I . Gefạllen <-s, -> SUBST m

帮助 bāngzhù , 善意的行为 shànyìde xíngwéi

jdn um einen Gefallen bitten

请某人帮个忙

II . Gefạllen <-s> SUBST nt

乐趣 lèqù , 喜欢 xǐhuan , 兴趣 xìngqù

an etw [jdm] Gefallen haben [oder finden]

对某事[某有兴趣兴趣

schạllen VERB intr

发出声响 fāchū shēngxiǎng , 发出声音 fāchū shēngyīn

回响 huíxiǎng , 反响 fǎnxiǎng

ạbprallen VERB intr +sein

弹回 tánhuí , 跳回 tiàohuí

schnạllen VERB trans

把…扣住 bǎ … kòuzhù

扎牢 zāláo , 捆紧 kǔnjǐn

verfạllen* VERB intr +sein

坍塌 tāntā , 逐渐倒塌 zhújiàn dǎotā

das Haus verfällt

房屋渐渐倒塌

陷入 xiànrù

er verfiel in Nachdenken

他陷入沉思

突然想到 tūrán xiǎngdào , 突然想起 tūrán xiǎngqǐ

auf etw verfallen

突然想起某事

过期 guòqī , 失效 shīxiào

wẹgfallen* VERB intr +sein

删掉 shāndiào , 略去 lüèqù , 省去 shěngqù

被取消 bèi qǔxiāo

auffallen* VERB intr +sein

ausfallen* VERB intr +sein

脱落 tuōluò , 掉落 diàoluò

im Alter fallen die Zähne aus

人到老年牙齿脱落 rén dào lǎonián yáchǐ tuōluò

停止 tíngzhǐ , 不举行 bù jǔxíng , 不进行 bù jìnxíng

die Versammlung [die Diskussion] fällt aus

大会[讨论]不举行 dàhuì [tǎolùn] bù jǔxíng

出现…结果 chūxiàn … jiéguǒ

Wie ist die Prüfung ausgefallen?

考试结果如何呢? kǎoshì jiéguǒ rúhé 失灵 shīlíng , 停止运转 tíngzhǐ yùnzhuǎn

die Telefonverbindung fällt aus

电话中断了 diànhuà zhōngduàn le

entfạllen* VERB intr +sein

掉落 diàoluò , 遗落 yíluò

忘记 wàngjì , 遗忘 yíwàng , 忘却 wàngquè

der genaue Wortlaut des Briefs ist mir entfallen

信中的原话我已忘了

归于 guīyú , 分配 fēnpèi , 分摊 fēntān

取消 qǔxiāo

zerfạllen* VERB intr +sein

倒塌 dǎotā , 坍塌 tāntā , 倾毁 qīnghuǐ

崩溃 bēngkuì , 没落 mòluò

分为 fēnwèi , 分成 fēnchéng

die Abhandlung zerfällt in mehrere Kapitel

这论文分为好几章

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文