Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

besp_CDMBB_ie_CDMBE_len: Transitives Verb
Fẹstspiele: Nomen
versp_CDMBB_ie_CDMBE_len: Transitives Verb
ạbspielen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạnspielen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Ge̱genspieler: Nomen
Te̱lespieler: Nomen
übersp_CDMBB_ie_CDMBE_len: Transitives Verb
CD-Spieler: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nspielen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
mịtspielen: Intransitives Verb
vo̱rspielen: Transitives Verb
Chargenspieler: Nomen
Te̱lespiel: Nomen
ho̱chspielen: Transitives Verb
Fịlmfestspiele: Nomen
gespạnnt: Adjektiv und Adverb
Gespẹnst: Nomen
Gesprä̱ch: Nomen
Schw_CDMBB_ie_CDMBE_le: Nomen

Meintest du vielleicht: bespielen , Festspiele , verspielen , Gegenspieler , abspielen , anspielen , Telespieler , überspielen , CD-Spieler , einspielen , mitspielen , vorspielen , Chargenspieler , Telespiel , hochspielen , Filmfestspiele , Gespenst , Gespräch , Plattenspieler , Schauspieler , Schwiele , gespannt und spielend

bespielen VERB trans

bespielen

灌 guàn , 录制 lùzhì

ein Band mit alten Liedern bespielen

把旧歌录到磁带上

Fẹstspiele SUBST Pl

Festspiele

(定期举行的)文艺会演 wényì huìyǎn , 艺术节 yìshùjié

verspielen VERB trans

verspielen

赌输 dǔshū , 输光 shūguāng

verspielen

失去 shīqù , 丧失 sàngshī

I . ạbspielen VERB trans

abspielen

放(电影、录音带等) fàng (diànyǐng, lùyīndài děng)

abspielen

传(球) chuán (qiú)

II . ạbspielen VERB refl

abspielen

发生 fāshēng

I . ạnspielen VERB intr

anspielen

暗指 ànzhǐ , 影射 yǐngshè

auf etw Akk anspielen

影射某事 yǐngshè mǒu shì

anspielen

发牌 fāpái , 先出牌 xiān chūpái

II . ạnspielen VERB trans

anspielen

试奏 shì zòu

ein Musikstück anspielen

试奏一乐曲 shì zòu yī yuèqǔ

anspielen

发牌 fāpái , 先出牌 xiān chūpái

er hat Herz angespielt

他先出了红桃 tā xiān chūle hóngtáo

anspielen

传球 chuánqiú

den Mittelstürmer anspielen

向中锋传球 xiàng zhōngfēng chuánqiú

Ge̱genspieler SUBST m

Gegenspieler

对手 duìshǒu , 对方 duìfāng

Gegenspieler

反面人物 fǎnmiàn rénwù

Te̱lespieler SUBST m

Telespieler

玩电子游戏的人 wán diànzǐ yóuxì de rén

überspielen VERB trans

überspielen

掩饰 yǎnshì , 掩盖 yǎngài

überspielen

智胜 zhì shèng

überspielen

(录音带、唱片)转录 zhuǎnlù

CD-Spieler SUBST m

CD-Spieler

激光唱机 jīguāng chàngjī

I . einspielen VERB trans

einspielen

试奏 shìzòu , (通过放映、演出)收回 shōuhuí í

einspielen

(成本)

II . einspielen VERB refl

einspielen

练熟 liànshú

einspielen

习以为常 xí yǐ wéi cháng

mịtspielen VERB intr

mitspielen

参加游戏 cānjiā yóuxì , 一起玩 yīqǐ wán

mitspielen

参与 cānyù

mitspielen

粗暴对待 cūbào duìdài

vo̱rspielen VERB trans

vorspielen

演奏(表演)给某人听(看) yǎnzòu gěi mǒurén tīng , 表演 biǎoyǎn

vorspielen

佯装 yángzhuāng , 欺骗 qīpiàn , 假装 jiǎzhuāng

Chargenspieler [ˈʃarʒən ...] SUBST m

Chargenspieler

配角演员 pèijué yǎnyuán

Te̱lespiel SUBST nt

Telespiel

电子游戏 diànzǐ yóuxì , 电子游戏装置 diànzǐ yóuxì zhuāngzhì

ho̱chspielen VERB trans

hochspielen

渲染 xuànrǎn , 夸张 kuāzhāng

hochspielen

吹捧 chuīpěng

Fịlmfestspiele SUBST Pl

Filmfestspiele

电影节 diànyǐngjié

gespạnnt ADJ

gespannt

急切的 jíqiède , 紧张的 jǐnzhāngde

gespannt

好奇的 hàoqíde , 很想知道的 hěn xiǎng zhīdào de

auf etw [jdn] gespannt sein

急切地期待着某物[某人]

Gespẹnst <-(e)s, -er> SUBST nt

Gespenst

怪鬼 guàiguǐ , 幽灵 yōulíng

Gesprä̱ch <-(e)s, -e> SUBST nt

Gespräch

谈话 tánhuà , 交谈 jiāotán

Gespräch

(电话)通话 tōnghuà

Gespräch

话题 huàtí

Gespräch

会谈 huìtán

Schwiele <-, -n> SUBST f

Schwiele

(手、脚上的)老茧 lǎojiǎn , 胼胝 piánzhī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Reyländer sehr unangenehm, oberflächlich, conventionell, äußerliches Gespiele, hingeschlenkert – eine gefährliche Art, bei der es keine Entwicklung giebt. de.wikipedia.org

Es tritt nun ein heiterer „Gespiele“ auf, der sagt, dass der Philosophie die Stimmung (Liebe und Sehnsucht) fehle. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „Gespiele“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bespielen VERB trans

Fẹstspiele SUBST Pl

verspielen VERB trans

I . ạbspielen VERB trans

II . ạbspielen VERB refl

I . ạnspielen VERB intr

II . ạnspielen VERB trans

Ge̱genspieler SUBST m

Te̱lespieler SUBST m

überspielen VERB trans

CD-Spieler SUBST m

I . einspielen VERB trans

II . einspielen VERB refl

mịtspielen VERB intr

vo̱rspielen VERB trans

Chargenspieler [ˈʃarʒən ...] SUBST m

Te̱lespiel SUBST nt

ho̱chspielen VERB trans

Fịlmfestspiele SUBST Pl

gespạnnt ADJ

Gespẹnst <-(e)s, -er> SUBST nt

Gesprä̱ch <-(e)s, -e> SUBST nt

Schwiele <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Gespiele" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gespiele" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	bespiele
du	bespielst
er/sie/es	bespielt
wir	bespielen
ihr	bespielt
sie	bespielen

Übersetzungen für „Gespiele“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bespielen VERB trans

Fẹstspiele SUBST Pl

verspielen VERB trans

I . ạbspielen VERB trans

II . ạbspielen VERB refl

I . ạnspielen VERB intr

II . ạnspielen VERB trans

Ge̱genspieler SUBST m

Te̱lespieler SUBST m

überspielen VERB trans

CD-Spieler SUBST m

I . einspielen VERB trans

II . einspielen VERB refl

mịtspielen VERB intr

vo̱rspielen VERB trans

Chargenspieler [ˈʃarʒən ...] SUBST m

Te̱lespiel SUBST nt

ho̱chspielen VERB trans

Fịlmfestspiele SUBST Pl

gespạnnt ADJ

Gespẹnst <-(e)s, -er> SUBST nt

Gesprä̱ch <-(e)s, -e> SUBST nt

Schwiele <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Gespiele" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gespiele" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf