Deutsch » Chinesisch

Tra̱gsesse SUBST m

Tragö̱die <-, -n> SUBST f

Tra̱gtier SUBST nt

Tra̱gbahre <-, -n> SUBST f

Bẹrgwerk SUBST nt

Tra̱ge <-n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stahlkasten-Tragwerke der Bypassbrücke wurden in der Nähe linksufrig an Land produziert und mit einem Selbstfahrer an Land transportiert.
de.wikipedia.org
Ihre beiden Richtungsfahrbahnen wurden als getrennte Tragwerke im Freivorbau als Spannbetonbrücke mit einem gevouteten Hohlkasten und auskragender Deckplatte ausgeführt.
de.wikipedia.org
Für die Sanierung wurde der Untergrund stabilisiert, der Flusspfeiler ummantelt, die Tragwerke in die ursprüngliche Lage angehoben und die Spannbewehrung ausgetauscht.
de.wikipedia.org
An den Einstiegsstufen sind die Hauptträger des Rahmens durch drei geschweißte Tragwerke ersetzt.
de.wikipedia.org
Sie setzten sich aus den Grundlagen, den Berechnungsverfahren für Tragwerke und ihrer Stabilität sowie ihrer Steuerbarkeit zusammen.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung und direkten Beteiligung wurden mehr als 10.000 Projekte ausgearbeitet, darunter Brücken, Türme, Hellinge, Stahlbauwerke und Tragwerke für Gebäude und Anlagen.
de.wikipedia.org
Der Abbund ist das maßgerechte Anreißen, Bearbeiten, Zusammenpassen und Kennzeichnen von Schnitt- und Rundholz für Tragwerke, Bauteile und Einbauteile im Zimmerhandwerk.
de.wikipedia.org
Sie haben den Vorteil eines geringeren Materialverbrauchs als vergleichbare vollwandige Tragwerke wie Balken (→ geringeres Eigengewicht).
de.wikipedia.org
Die Tragwerke bestehen aus Stahl, beim Bau wurden 50.000 Nieten verarbeitet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文