Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „bedenken-frei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

bedẹnken: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Bedẹnken: Nomen
Bedẹnkzeit: Nomen
sụ̈ndenfrei: Adjektiv und Adverb
bedẹcken: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
gebü̱hrenfrei: Adjektiv und Adverb
gedẹnken: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
bedạnken: Reflexives Verb
bedẹnklich: Adjektiv und Adverb
schụldenfrei: Adjektiv und Adverb
kọstenfrei: Adjektiv und Adverb
lạstenfrei: Adjektiv und Adverb
ạbgabenfrei: Adjektiv und Adverb
stụ̈tzenfrei: Adjektiv und Adverb
bed_CDMBB_eu_CDMBE_ten: Transitives Verb
bed_CDMBB_eu_CDMBE_tend: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
ba̱hnfrei: Adjektiv und Adverb
Ạndenken: Nomen
ụmdenken: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Bedenken , bedenken , Bedenkzeit , bedanken , bedecken , gebührenfrei , gedenken , sündenfrei , Andenken , abgabenfrei , bahnfrei , bedenklich , bedeuten , bedeutend , kostenfrei , lastenfrei , schuldenfrei , stützenfrei und umdenken

I . bedẹnken* VERB trans

die Folgen ernstlich bedenken

严肃地考虑后果

赠送 zèngsòng , 给予 jǐyǔ

jdn mit einem Buch bedenken

赠予某人一本书

II . bedẹnken* VERB refl

细想 xìxiǎng , 思考 sīkǎo , 思索 sīsuǒ

Bedẹnken <-s, -> SUBST nt

思考 sīkǎo , 考虑 kǎolǜ , 深思熟虑 shēn sī shú lǜ

怀疑 huáiyí , 顾虑 gùlǜ , 疑虑 yílǜ

jds Bedenken teilen

与某人分忧

Bedẹnkzeit SUBST f

考虑的时间 kǎolǜ de shíjiān

jdm Bedenkzeit geben

给予某人考虑的时间

sụ̈ndenfrei ADJ

sündenfrei

无罪的 wúzuìde

I . bedẹcken VERB trans

盖 gài , 遮盖 zhēgài , 覆盖 fùgài

den Tisch mit einem Tuch bedecken

把桌布铺到桌上

der Himmel ist mit Wolken bedeckt

天空被云覆盖

II . bedẹcken VERB refl

遮盖 zhēgài , 遮蔽 zhēbì

gebü̱hrenfrei ADJ

gebührenfrei

免费的 miǎnfèide

I . gedẹnken* VERB intr +Gen

回忆 huíyì , 怀念 huáiniàn

einer Sache gedenken

jds dankbar gedenken

感激地怀念某人

II . gedẹnken* VERB trans

打算 dǎsuan , 想要 xiǎngyào , 企图 qǐtú

Was gedenken Sie zu tun?

您打算做什么?

bedạnken VERB refl

对…致谢 duì … zhìxiè , 感谢 gǎnxiè

sich bei jdm für etw bedanken

为某事感谢某人

bedẹnklich ADJ

令人担忧的 lìng rén dānyōu de , 危险的 wēixiǎnde

有问题的 yǒu wèntí de , 可疑的 kěyíde

很有顾虑的 hěn yǒu gùlǜ de , 怀疑的 huáiyíde

schụldenfrei ADJ

schuldenfrei

无债务的 wú zhàiwù de

kọstenfrei ADJ

免费的 miǎnfèide , 不花钱的 bù huāqiánde , 无偿的 wúchángde

lạstenfrei ADJ

不欠债的 bù qiànzhàide , 没有债务负担的 méiyǒu zhàiwù fùdān de

ạbgabenfrei ADJ

abgabenfrei

免税的 miǎnshuì de

stụ̈tzenfrei ADJ

stützenfrei

无支柱的 wú zhīzhù de , 无依靠的 wú yīkào de

bedeuten VERB trans

意思是 yìsi shì , 意味着 yìwèizhe , 表示…意义 biǎoshì … yìyì

Was bedeutet das Wort?

这个词作何解释? 具有意义 jùyǒu yìyì , 有价值 yǒu jiàzhí

ich bedeutete ihm, sein Verhalten zu verbessern

我示意他端正态度

dunkle Wolken bedeuten Regen

乌云预示着要下雨

I . bedeutend ADJ

II . bedeutend ADV

很 hěn , 极 jí , 非常 fēicháng

ba̱hnfrei ADJ

铁路运费免付的 tiělù yùnfèi miǎnfù de , 免费运输的 miǎnfèi yùnshū de

Ạndenken <-s, -> SUBST nt

纪念 jìniàn

纪念品 jìniànpǐn , 作纪念赠品 zuò jìniàn zèngpǐn

ụmdenken* VERB intr

(从根本上)改变思想 gǎibiàn sīxiǎng

改变看法 gǎibiàn kànfǎ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文