Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: hoffnungsvoll , salbungsvoll , wirkungsvoll , verheißungsvoll , Eingebung , bedeutungsvoll , eindrucksvoll , erwartungsvoll , lebensvoll , stimmungsvoll , hochachtungsvoll , anspruchsvoll , gefühlsvoll , geheimnisvoll , hingeben und sinnvoll

sạlbungsvoll ADJ

wịrkungsvoll ADJ

họffnungsvoll ADJ

verheißungsvoll ADJ

stịmmungsvoll ADJ

bedeutungsvoll ADJ

erwạrtungsvoll ADJ

Eingebung <-, -en> SUBST f

le̱bensvoll ADJ

eindrucksvoll ADJ

I . ho̱chachtungsvoll ADJ

II . ho̱chachtungsvoll ADV

I . hịngeben* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . hịngeben* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

gefü̱hlsvoll ADJ

ạnspruchsvoll ADJ

geheimnisvoll ADJ

sịnnvoll ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als unentbehrlich betrachtete er hingegen die Freundschaft, die bei den Epikureern hingebungsvoll kultiviert wurde.
de.wikipedia.org
Dieser lebte während seiner Jugend in der kannibalischen Familie seiner Mutter, unterstützte aber hingebungsvoll seinen Vater und dessen Familie.
de.wikipedia.org
Die metaphorischen Texte des Albums handeln von der Allgegenwärtigkeit des Todes, von hingebungsvoller Liebe, vom Verlassenwerden und auch von der Beziehung zu seinem entfremdeten Vater.
de.wikipedia.org
Die drei Brüder verkörpern das idealisierte Bild eines überaus treuen, gehorsamen und hingebungsvollen Kindes.
de.wikipedia.org
Nicht so bissig und politisch unkorrekt wie die Filmvorlage, dafür beseelt von mitreißenden Songs und einem hingebungsvoll agierenden Ensemble.
de.wikipedia.org
Bis zu ihrer Verhaftung war sie als nette, umgängliche Frau und hingebungsvolle Mutter bekannt.
de.wikipedia.org
Neben seiner hingebungsvollen Arbeit sammelte er Briefmarken, war begeisterter Photograph und liebte die Kammermusik.
de.wikipedia.org
Die eigene Familie sowie enge Freunde der Familie liebt er hingebungsvoll.
de.wikipedia.org
Doch war sie eine begabte Diplomatin, die ihre Pflichten hingebungsvoll erfüllte und stets im besten Interesse ihres Gatten handelte.
de.wikipedia.org
Erstmals war eine monastische Linie nicht durch königliche Patronage entstanden, sondern durch Kollektives Handeln einer Gruppe von hingebungsvollen buddhistischen Laien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hingebungsvoll" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hingebungsvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste