Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „kölschen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

fạ̈lschen: Transitives Verb
fọrschen: Intransitives Verb
Kụ̈sschen: Nomen
f_CDMBB_ei_CDMBE_lschen: Intransitives Verb
ạblöschen: Transitives Verb
klạtschen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
wụ̈nschen: Transitives Verb
b_CDMBB_au_CDMBE_schen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
bịsschen: Adjektiv und Adverb
drẹschen: Transitives Verb
l_CDMBB_au_CDMBE_schen: Intransitives Verb
r_CDMBB_au_CDMBE_schen: Intransitives Verb
zwịschen
Grọschen: Nomen
prẹschen: Intransitives Verb
pụtschen: Intransitives Verb
rụtschen: Intransitives Verb
t_CDMBB_au_CDMBE_schen: Transitives Verb
t_CDMBB_äu_CDMBE_schen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Bolschewik: Nomen

Meintest du vielleicht: Küsschen , forschen , fälschen , ablöschen , feilschen , klatschen , Groschen , bauschen , bisschen , dreschen , lauschen , preschen , putschen , rauschen , rutschen , tauschen , täuschen , wünschen , zwischen , Bolschewik , abwaschen , abwischen , erwischen , herrschen , peitschen , quatschen , quetschen und verfälschen

fạ̈lschen VERB trans

伪造 wěizào , 仿造 fǎngzào

fọrschen VERB intr

研究 yánjiū , 调查 diàochá , 探讨 tàntǎo

nach etw forschen

Kụ̈sschen <-s, -> SUBST nt

亲吻 qīnwěn

feilschen VERB intr

讲价 jiǎngjià , 还价 huánjià

ạblöschen VERB trans

熄灭 xīmiè , 扑灭 pūmiè

einen Brand ablöschen

扑灭一场火(灾) pūmiè yī chǎng huǒ (zāi)

擦(去) cā (qù)

die Wandtafel ablöschen

擦黑板 cā hēibǎn

用吸墨纸吸去 yòng xīmòzhǐ xīqù

淬火 cuìhuǒ

I . klạtschen VERB intr

拍手 pāishǒu , 鼓掌 gǔzhǎng

拍 pāi , 打 dǎ

说人坏话 shuō rén huàihuà , 背后议论 bèihòu yìlùn

über jdn klatschen

说某人坏话

II . klạtschen VERB trans

拍 pāi , 打 dǎ

Beifall klatschen

wụ̈nschen VERB trans

祝愿 zhùyuàn

jdm von Herzen alles Gute wünschen

衷心祝愿某人一切都好

希望 xīwàng , 渴望 kěwàng , 想要 xiǎngyào

etw sehnlich wünschen

渴望地要求某事物

Was wünschen Sie?

您想要点什么?

I . bauschen VERB trans

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VERB refl

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng

bịsschen ADJ

一些 yīxiē , 少许 shǎoxǔ , 一点儿 yìdiǎnr

ein bisschen Brot

一点儿面包

es regnet ein bisschen

下一点点雨

drẹschen* VERB trans

打(谷) dǎ , 脱粒 tuōlì

痛打 tòngdǎ , 鞭笞 biānchī

jdn grün und blau dreschen

把某人打得青一块紫一块

Phrasen dreschen

说空话，言之无物

lauschen VERB intr

静听 jìngtīng , 倾听 qīngtīng

auf die Musik lauschen

偷听 tōutīng

an der Wand lauschen

rauschen VERB intr

zwịschen PRÄP

1. zwischen:

zwischen +Dat

(表示地点)在之间间 zài … zhī , 在…中间 zài … zhōngjiān

der Garten liegt zwischen dem Haus und dem Wald

花园在屋子和树林之间

(表示时间)在之间间 zài … zhī

zwischen Weihnachten und Neujahr

在圣诞节和新年之间

das geschah zwischen dem 1. and 5. Mai

此事发生在5月1日和5日之间

(表示相互关系)在之间间 zài … zhī

Handelsbeziehungen zwischen verschiedenen Ländern

不同国家间的贸易关系

(表示范围)在之间间介于于间间

eine Farbe zwischen Grau und Blau

介于灰和蓝间的颜色

der Preis liegt zwischen 80 und 100 Euro

价格在80和100欧元间

2. zwischen:

zwischen +Akk

(表示方向)到中间去去

Setz dich doch zwischen uns!

请你坐到我们中间来!

beim Essen ist mir etwas zwischen die Zähne geraten

吃饭时有点东西嵌进我的牙缝

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Wissensecke: Wechselpräpositionen

Grọschen <-s, -> SUBST m

prẹschen VERB intr +sein

奔驰 bēnchí , 狂奔 kuángbēn

pụtschen VERB intr

搞政变 gǎo zhèngbiàn

进行暴动 jìnxíng bàodòng

rụtschen VERB intr +sein

滑 huá

滑下来 huáxiàlái

tauschen VERB trans

交换 jiāohuàn

Waren [Wohnungen] tauschen

交换货物[住房]

I . täuschen VERB trans

迷惑 míhuò , 蒙 mēng , 欺骗 qīpiàn

sie ist leicht zu täuschen

她极易上当受骗

II . täuschen VERB refl

弄错 nòngcuò , 上当 shàngdàng , 误会 wùhuì

Bolschewik <-en, -en> SUBST m

布尔什维克 bù'ěrshíwéikè

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文