Übersetzungen für „zöger“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

zö̱gern VERB intr

zögern

犹豫 yóuyù , 踌躇 chóuchú

einen Augenblick zögern

犹豫片刻

Zeiger <-s, -> SUBST m

Zeiger

指针 zhǐzhēn

Ạ̈rger <-s> SUBST m

Ärger

不愉快 bù yúkuài , 恼火 nǎohuǒ , 生气 shēngqì

Ärger

麻烦 máfan , 烦恼 fánnǎo

Jä̱ger <-s, -> SUBST m

Jäger

猎人 lièrén

La̱ger <-s, -> SUBST nt

Lager

营 yíng , 野营 yěyíng

Lager

宿营地 sùyíngdì

Lager

阵营 zhènyíng

Lager

仓库 cāngkù

etw auf Lager haben

备有某物

Waren auf Lager nehmen

把货物入仓

Lager

轴承 zhóuchéng

Lager

矿层 kuàngcéng

ein neues Lager Kohle entdecken

发现一个新煤层

le̱ger [leˈʒɐ̯] ADJ

leger

随便的 suíbiànde , 无拘束的 wú jūshù de

leger

洒脱的 sǎtuōde , 休闲的 xiūxiánde

ma̱ger ADJ

mager

瘦的 shòude , 瘦小的 shòuxiǎode

mager

微薄的 wēibóde , 微小的 wēixiǎode

ein magerer Lohn

微薄的工资

mager

无脂肪的 wú zhīfáng de , 低脂肪的 dī zhīfáng de

Ne̱ger <-s, -> SUBST m abw

Neger

黑人 hēirén

Ni̱ger

Niger

尼日尔 Nírì'ěr

Ti̱ger <-s, -> SUBST m

Tiger

虎 hǔ

Geiger <-s, -> SUBST m

Geiger

小提琴手 xiǎotíqínshǒu

Gagger <-s, -> [ˈgægə] SUBST m

Gagger

插科打诨的演员 chā kē dǎ hùn de yǎnyuán

Bạgger <-s, -> SUBST m

Bagger

挖土机 wātǔjī , 挖泥机 wāníjī , 挖掘机 wājuéjī

Bụ̈rger <-s, -> SUBST m

Bürger

公民 gōngmín , 国民 guómín

Bürger

市民 shìmín

Bürger

平民 píngmín

Dụ̈nger <-s, -> SUBST m

Dünger

肥料 féiliào

Fịnger <-s, -> SUBST m

Finger

手指 shǒuzhǐ

keinen Finger rühren [oder krumm machen]

袖手旁观，不肯动手帮忙

die Finger von etw lassen

对某事不插手

krumme [oder lange] Finger machen

偷窃，扒窃

etw mit dem kleinen Finger machen

做某事毫不费力气

sich etw an den [oder zehn, fünf] Fingern abzählen können

对某事很容易想像，对某事一目了然?

Hụnger <-s> SUBST m

Hunger

饥饿 jī'è

großen Hunger haben

饿极了

Hunger nach Wissen

求知欲，对知识如饥似渴

Klä̱ger <-s, -> SUBST m

Kläger

起诉人 qǐsùrén , 原告 yuángào

Pịlger <-s, -> SUBST m

Pilger

朝圣者 cháoshèngzhě , 朝山进香者 cháoshān jìnxiāngzhě

Sạ̈nger <-s, -> SUBST m

Sänger

歌唱家 gēchàngjiā , 歌手 gēshǒu