put down im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für put down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

II.put down VERB [pʊt -] (put [sth] down, put down [sth])

III.put down VERB [pʊt -] (put [sb] down, put down [sb])

put-down [Brit ˈpʊtdaʊn, Am ˈpʊtdaʊn] SUBST

Übersetzungen für put down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] ADV Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

2. down (indicating position at lower level):

II.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] PRÄP

III.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] ADJ

IV.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] VERB trans ugs

V.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] SUBST

down2 [Brit daʊn, Am daʊn] SUBST

I.put [Brit pʊt, Am pʊt] SUBST

put WIRTSCH → put option

II.put <forma in -ing putting, Past/Part Perf put> [Brit pʊt, Am pʊt] VERB trans

2. put (cause to go or undergo):

Siehe auch: put option

put down im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für put down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Übersetzungen für put down im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für put down im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:

6. put (cause to be):

II.put <-tt-, put, put> [pʊt] VERB intr NAUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
A sign of raunch culture infiltrating society or can it be put down to an increasingly vocal, conservative minority?
www.brisbanetimes.com.au
It's not enough to simply put down the salt shaker.
www.nola.com
The residents were required to put down a deposit of $10 per semester as a measure of good faith.
en.wikipedia.org
Crown and sceptres they put down, brought him their rich gift.
en.wikipedia.org
It was discovered that when he sings this song, he could not put down the microphone.
en.wikipedia.org
In the stock indices, the common retrace of the market after a trend channel line overshoot is put down to profit taking and traders reversing their positions.
en.wikipedia.org
It takes three to four men to drag out from shelter and put down the animal.
en.wikipedia.org
Built from polished green tuff, cypress and fitzroya, with slate roofing, the buildings are centered by a plaza put down entirely in flagstone pavers.
en.wikipedia.org
The rebellion would not be put down until 118, by which point the western empire was in shambles.
en.wikipedia.org
A central exploder tube of high grade TNT was put down the centre of the explosive to ensure high order detonation.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski