-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hollow out im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für hollow out im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
Siehe auch: hollow out
I.out [Brit aʊt, Am aʊt] ADV Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.
1. out (outside):
2. out (from within):
3. out (away from land, base):
4. out (in the world at large):
5. out (absent):
6. out (in slogans):
- “via i Conservatori!”
7. out (for social activity):
8. out (published, now public):
10. out (in view):
11. out (extinguished):
13. out (unconscious):
15. out Brit (incorrect):
17. out (actively in search of) ugs:
20. out Brit (ever) ugs:
II.out of PRÄP
1. out of (from):
3. out of (part of whole):
4. out of (beyond defined limits):
5. out of (free from confinement):
III.out [Brit aʊt, Am aʊt] VERB trans
out person:
IV.out [Brit aʊt, Am aʊt] SUBST ugs (means of escape, excuse)
V.out [Brit aʊt, Am aʊt]
hollow out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hollow out im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.hollow [ˈhɑ:·loʊ] ADJ
II.hollow [ˈhɑ:·loʊ] SUBST
III.hollow [ˈhɑ:·loʊ] VERB trans
IV.hollow [ˈhɑ:·loʊ] VERB intr (become hollow)
I.out [aʊt] VERB trans
II.out [aʊt] ADJ
9. out (not possible):
III.out [aʊt] ADV
1. out (not inside):
2. out (remove):
4. out (away):
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- guasto, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
7. out (because of):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Older larvae bore into stems and hollow out cavities, resulting in galls.en.wikipedia.org
- The presence of marrow suggests that no one had bothered to hollow out the bone as if to create an end-blown flute.en.wikipedia.org
- Hollow out a favorite book in which to hide a tampon.www.huffingtonpost.com
- With a melon baller, core the pears (to hollow out a nice round shape in the centre of the fruit).www.thestar.com
- We can't separate the unrest we see on our streets from the cycles of poverty and despair that hollow out those neighborhoods.www.cbsnews.com
- The females hollow out depressions in which they shed their sticky eggs which are then fertilised by the males.en.wikipedia.org
- Hollow out top and bottom of bread, leaving a 1/2-in. shell (discard removed bread or save for another use).www.register-herald.com
- Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell.en.wikipedia.org
- They even kindly hollow out the bread a little to make room for more filling.adelaidereview.com.au
- I get the hoe operator to hollow out the middle of the pile and then line it with silage plastic.www.canadiancattlemen.ca
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch