-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
ouverte im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für ouverte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
I.ouvrir <couvrir> [uvʀiʀ] VERB trans
1. ouvrir:
II.ouvrir <couvrir> [uvʀiʀ] VERB intr (magasin, musée, etc)
III.ouvrir <couvrir> [uvʀiʀ] VERB pron
3. ouvrir:
Siehe auch: couvrir
I.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERB trans
II.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERB pron se couvrir
2. couvrir (ciel):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für ouverte im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
ouverte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- lettre ouverte
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les communistes et les nationalistes se retrouvent alors dans une rivalité larvée, ils étaient avant la guerre en guerre ouverte totale.fr.wikipedia.org
- Pour être efficace, une dose ouverte doit être rapidement utilisée, et il convient de respecter la date limite d'utilisation du produit.fr.wikipedia.org
- Un mari, excédé par son épouse, lui administre une fessée sans prêter attention à la fenêtre ouverte devant laquelle il se trouve.fr.wikipedia.org
- Cette tiquothèque sera ouverte à d’autres chercheurs travaillant sur les tiques, ils gagneront ainsi du temps et de l'efficacité.fr.wikipedia.org
- L'établissement étant de nature ouverte et appliquant un concept socio-éducatif poussé, les conditions de vie pour les détenus sont considérées comme bonnes.fr.wikipedia.org
- La soirée doit être ouverte à tous et toutes impérativement.fr.wikipedia.org
- Malgré cela, la synagogue reste ouverte et en février 1944, un groupe inconnu y lance des grenades.fr.wikipedia.org
- La forêt semi-ouverte et la lande offrent un abri aux rapaces et aux passereaux dont 8 font l'objet d'une protection sur tout le territoire national.fr.wikipedia.org
- L'article 175-2 du code de procédure pénale prévoit une possibilité de saisine dès lors qu'une instruction est ouverte depuis plus de deux ans.fr.wikipedia.org
- Quelques mètres plus loin, à la hauteur de l'usine, la rivière est enjambée par une passerelle ouverte uniquement aux piétons et aux vélos.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch