Polnisch » Spanisch
Meintest du vielleicht: gotowy , gotowiec , gotować , pogotowie , godowy , gotowany , gotowość , sitowie , notować , frotowy , dotować , azotowy , golfowy , gotycki und gotówka

gotowy ADJ

2. gotowy (kupiony w sklepie):

gotowy ubranie
de confección

gotowiec <Gen -wca> SUBST m ugs

I . gotować VERB trans

1. gotować perf u- (przyrządzać):

gotować
cocinar

2. gotować perf za- (doprowadzać do wrzenia):

gotować
hervir

3. gotować perf z- übtr (przynieść):

nikt nie wie, co mu zgotuje los
nadie sabe que le depara el destino

II . gotować VERB refl gotować się

1. gotować perf u- (być przygotowanym):

gotować się obiad, posiłek
preparar

2. gotować perf za- (zawrzeć):

gotować się mleko, woda
hervir
aż się w nim gotuje ze złości
le hierve la sangre de la furia

godowy ADJ ZOOL

pogotowie SUBST nt

3. pogotowie ugs (karetka):

pogotowie
ambulancia f

gotowość SUBST f

gotowany ADJ

gotówka SUBST f

gotycki ADJ

golfowy ADJ

azotowy ADJ

dotować VERB trans

frotowy ADJ

I . notować < perf za- [lub od-]> VERB trans

II . notować VERB intr

sitowie SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Po drugiej stronie stoją spekulanci, którzy gotowi są przyjąć na siebie ryzyko w imię osiągnięcia większych zysków.
pl.wikipedia.org
Książka broniła namiętność przed drwiną i przed tymi, którzy gotowi są uważać ją za patologię.
pl.wikipedia.org
Z kolei posiadacze gotówki są gotowi zaspokoić zapotrzebowanie na kredyt tylko wówczas, gdy zostaną za to wynagrodzeni odsetkami.
pl.wikipedia.org
Wszyscy mieszkańcy bezustannie szkolą się w unikaniu nowych zagrożeń, które rodzą się każdego dnia, muszą być także stale czujni i gotowi na walkę.
pl.wikipedia.org
Byli również gotowi przystać na rozwiązanie sporu przez wyrocznię delficką.
pl.wikipedia.org
W przypadku gdy poniosą straty są oni często gotowi podejmować większe ryzyko, aby je jak najszybciej „odrobić”.
pl.wikipedia.org
Największym problemem w ochronie ginących tygrysów jest wysoka cena jaką gotowi są płacić kłusownikom zwolennicy tygrysich afrodyzjaków.
pl.wikipedia.org
Film opowiada o grupie młodych mężczyzn, którzy gotowi są za wszelką cenę spłacić karciany dług w wysokości 500 000 funtów.
pl.wikipedia.org
W świecie heroiny gotowi są zrobić wszystko, by ją zdobyć, kraść, żebrać, a nawet sprzedawać własne ciało.
pl.wikipedia.org
Ich chciwość sprawia, że gotowi są minimalizować niebezpieczeństwo byleby tylko nie zamykać plaży.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste