Slowenisch » Italienisch

dopolní|ti <-m; dopolnil> perf VERB trans

1. dopolniti perf od dopolnjevati I.

2. dopolniti (doseči starost):

Siehe auch: dopolnjeváti

I . dopolnj|eváti <dopolnjújem; dopolnjevàl> impf VERB trans

II . dopolnj|eváti <dopolnjújem; dopolnjevàl> impf VERB refl

pesnít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pocenít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

izpolní|ti <izpôlnim; izpôlnil> VERB

izpolniti perf od izpolnjevati

Siehe auch: izpolnjeváti

izpolnj|eváti <izpoljnjújem; izpolnjevàl> impf VERB trans

napolní|ti <napólnem, napólnil> VERB

napolniti perf od napolnjevati

zapolní|ti <zapôlnim; zapôlnil> VERB

zapolniti perf od zapolnjevati

Siehe auch: zapolnjeváti

zapolnj|eváti <zapolnjújem; zapolnjevàl> impf VERB trans

izvolít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

I . dopolnj|eváti <dopolnjújem; dopolnjevàl> impf VERB trans

II . dopolnj|eváti <dopolnjújem; dopolnjevàl> impf VERB refl

izpopolní|ti <izpopôlnim; izpopôlnil> VERB

izpopolniti perf od izpopolnjevati

Siehe auch: izpopolnjeváti

I . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> impf VERB trans

II . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> impf VERB refl

dopôld|an <dopoldnéva, dopoldnéva, dopoldnévi> SUBST m

ukinít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

zavrnít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. zavrnitev (prošnje, predloga):

2. zavrnitev (v ljubezni):

včlanít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

bremenít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

nastanít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

prekinít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

omejít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

utopít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Zunanjost bazilike ima baročne dopolnitve in spremembe, v 19. stoletju pa so jo tudi povečali in preuredili streho temu novemu videzu primerno.
sl.wikipedia.org
Le sedemnajst mesecev kasneje, se je po dopolnitvi svojih del spreobrnil nazaj v kalvinizem in prebežal v Ženevo.
sl.wikipedia.org
Novela zakona je poseben zakon o spremembah in/ali dopolnitvah že obstoječega zakona.
sl.wikipedia.org
Gepardi so zadnje dopolnitve safari parka, šest jih je prispelo v avgustu 2011.
sl.wikipedia.org
Marxova trditev, da je za kapitalizem značilna anarhija družbene produkcije, je potrebna dopolnitve.
sl.wikipedia.org
So primerna dopolnitev kompresijskemu zdravljenju krčnih žil (uporaba kompresijskih nogavic ali elastičnega povoja).
sl.wikipedia.org
Hipnoza ni tip psihoterapije in ni sama po sebi smatrana kot terapija, ampak je postopek ki se uporablja kot dopolnitev drugih terapij.
sl.wikipedia.org
Pogosto se zasebni muzeji in zbirke osredotočajo na zabavo in informiranje o določeni tematiki ter predstavljajo dopolnitev lokalne turistične ponudbe.
sl.wikipedia.org
Med njimi so rokopisi, teksti in osnutki z rokopisno dopolnitvijo.
sl.wikipedia.org
V 16. stoletju je bilo v izvedenih več sprememb in dopolnitev strukture.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dopolnitev" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina