-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „aufschwingen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈauf·sprin·gen
- Intransitives Verb
- ˈschwin·gen
- Intransitives Verb
- ˈauf·schla·gen
- Intransitives Verb
- ˈauf·schwat·zen
- Transitives Verb
- be·ˈschwin·gen
- Transitives Verb
- ˈauf·schie·ben
- Transitives Verb
- ˈAuf·schwung
- Nomen
- ˈauf·schau·en
- Intransitives Verb
- ˈauf·scheu·chen
- Transitives Verb
- ˈauf·schrau·ben
- Transitives Verb
- ˈauf·schich·ten
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
aufschieben
,
beschwingen
,
aufschwatzen
,
aufschlagen
,
schwingen
,
aufspringen
,
aufschichten
,
aufschrauben
,
aufscheuchen
,
aufschauen
und
Aufschwung
ˈauf·sprin·gen VERB intr
1. aufspringen (hoch springen):
2. aufspringen (auf etw springen):
3. aufspringen (sich abrupt öffnen):
4. aufspringen (aufplatzen):
ˈauf·schla·gen1 VERB intr
1. aufschlagen (auftreffen):
-
auf der [o. die] Erde aufschlagen
4. aufschlagen (sich verteuern):
5. aufschlagen (schlagen, klapsen):
ˈauf·schwat·zen VERB trans ugs regional
be·ˈschwin·gen VERB trans
ˈauf·schie·ben [ˈ͜aufʃiːbn̩] VERB trans
1. aufschieben (verschieben):
-
eine Entscheidung auf den [o. bis zum ] nächsten Tag aufschieben
3. aufschieben (durch Schieben öffnen):
-
aufgeschoben ist nicht aufgehoben Sprichw
-
aufgeschoben ist nicht aufgehoben Sprichw
ˈAuf·schwung SUBST m
1. Aufschwung (Aufwärtstrend):
3. Aufschwung SPORT (Turnen):
ˈauf·schau·en VERB intr
ˈauf·scheu·chen VERB trans
1. aufscheuchen (Tiere):
2. aufscheuchen ugs (jds Ruhe stören):
ˈauf·schrau·ben VERB trans
1. aufschrauben:
2. aufschrauben:
ˈauf·schich·ten VERB trans
2. aufschichten (durch Stapeln):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Tyrannen bezeichnet er denjenigen, der sich aus eigener Machtvollkommenheit ohne Wahl, Erbfolge oder einen gerechten Krieg zum souveränen Herrscher aufgeschwungen hat.de.wikipedia.org
- Hier schließt sich der Kreislauf, wenn sich eine starke Einzelperson aufschwingt und wieder eine Monarchie installiert.de.wikipedia.org
- Indem das Geld mit seiner Farblosigkeit und Indifferenz sich zum Generalnenner aller Werte aufschwinge, höhle es den Kern der Dinge, ihre Unvergleichbarkeit aus.de.wikipedia.org
- Ein Hindernis der Universallokomotive ist die Resonanzproblematik: Jedes mechanische System besitzt eine Eigenfrequenz, bei der es zum Aufschwingen neigt.de.wikipedia.org
- Ebenso wie das erste Thema wird es von dem nun schlussgruppenartigen Leier-Motiv beendet, die sich dann jedoch wieder aufschwingt, um zur Anfang der Exposition bzw. in die Durchführung überzuleiten.de.wikipedia.org
- Dieser besaß keine Flügeltüren mehr, sondern normale Türen zum Aufschwingen.de.wikipedia.org
- Mit kleinem Startkapital und wenig Ausrüstung muss er sich mit zunehmend schwieriger werdenden Einbrüchen zu altem Glanz aufschwingen.de.wikipedia.org
- Hiernach intonieren die Streicher einen zweiten, unruhigen Gedanken, welcher sich zu enormer Größe aufschwingt.de.wikipedia.org
- Vor allem weil man sich zu einer äußerst problematischen Legaldefinition des Arbeitsverhältnisses aufgeschwungen hat.de.wikipedia.org
- 1656–1688) aufgeschwungen und spielte mit der Absicht, den Katholizismus einzuführen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch