-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zerfasert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Verfasser
,
Zerfallszeit
,
verfassen
,
erfassen
,
zerfallen
,
Verfasserschaft
,
Verfassung
,
Naturfaser
,
zerfressen
und
zerfließen
Ver·ˈfas·ser(in) <Verfassers, Verfasser> [-ˈfasɐ] SUBST m(f)
zer·ˈfal·len VERB intr unreg
1. zerfallen:
2. zerfallen:
er·ˈfas·sen [-ˈfasn̩] VERB trans
2. erfassen (begreifen):
3. erfassen übtr (befallen):
5. erfassen ADMIN (registrieren):
Ver·ˈfas·ser·schaft <Verfasserschaft> [-ˈfasɐʃaft] SUBST f kein Pl
zer·ˈflie·ßen VERB intr unreg (sich verflüssigen)
zer·ˈfres·sen VERB trans unreg
-
zerfressen übtr
Ver·ˈfas·sung <Verfassung, Verfassungen> [fɛɐ̯ˈfasʊŋ] SUBST f
3. Verfassung (körperlicher Zustand):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Man mischte Lumpen und Stricke, diese wurden zerfasert und gekämmt, dann in Kalkwasser eingeweicht, dann zerstampft und gebleicht.de.wikipedia.org
- Bei der Herstellung der Pulpe wird ein faserhaltiger Stoff – meist Holz – zerkleinert und in Wasser zerfasert, um daraus die Cellulosefasern freizusetzen.de.wikipedia.org
- Er gelangt im Pulper in einen Zylinder und wird von einem Rotor zerfasert.de.wikipedia.org
- Die Blattscheide zerfasert in ein grobes, faseriges Netzwerk oder in lange, feine, hängende Fasern.de.wikipedia.org
- In den Papiermühlen wurden die Hadern in Fetzen geschnitten, manchmal gewaschen, einem Faulungsprozess unterzogen und schließlich in einem Stampfwerk zerfasert.de.wikipedia.org
- Der Papierholländer, meist kurz Holländer genannt, ist eine Maschine, mit der bei der historischen Papierherstellung Lumpen oder Hadern zerkleinert und zerfasert wurden.de.wikipedia.org
- Bei 100 °C werden die Hackschnitzel in zwei Stufen zerfasert.de.wikipedia.org
- Für eine tiefere Durchdringung dieses sehr komplexen Themas ist die Romanhandlung zu zerfasert: in eine tragische Liebesgeschichte, eine Abenteuergeschichte, einen Politthriller und eine Kriminalhandlung.de.wikipedia.org
- In einem anderen Verfahren wird die Schmelze über schnell rotierende Walzen geführt oder die Schmelze wird mit Hochdruckbrennern zerfasert.de.wikipedia.org
- Mit Refinern werden hauptsächlich Hackschnitzel mechanisch zerfasert und die Fasern mechanisch bearbeitet (Faserstoffmahlung).de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch