RESTREGARME - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

I. restregar VERB trans

restregar suelo

to scrub

restregar ropa

to rub

restregar ropa

to scrub

II. restregarse VERB vpr

restregarse refl:

restregarse

to rub

no te restriegues contra la pared, que te vas a manchar

don't rub against the wall or you'll get your clothes dirty

restregarse los ojos

to rub one's eyes

Englisch

Spanisch

rub up against

restregarse contra

scrub

restregarse

stop waving those papers under my nose!

¡deja de restregarme esos papeles por las narices!

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

restregarse

to rub

restregarse los ojos

to rub one's eyes

Englisch

Spanisch

to rub against sth cat

restregarse contra algo

rub one's eyes

restregarse

to rub one's eyes

restregarse los ojos

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

restregarse los ojos

to rub one's eyes

Englisch

Spanisch

to rub against sth cat

restregarse contra algo

rub one's eyes

restregarse

to rub one's eyes

restregarse los ojos

presente

yo	restriego
tú	restriegas
él/ella/usted	restriega
nosotros/nosotras	restregamos
vosotros/vosotras	restregáis
ellos/ellas/ustedes	restriegan

imperfecto

yo	restregaba
tú	restregabas
él/ella/usted	restregaba
nosotros/nosotras	restregábamos
vosotros/vosotras	restregabais
ellos/ellas/ustedes	restregaban

indefinido

yo	restregué
tú	restregaste
él/ella/usted	restregó
nosotros/nosotras	restregamos
vosotros/vosotras	restregasteis
ellos/ellas/ustedes	restregaron

futuro

yo	restregaré
tú	restregarás
él/ella/usted	restregará
nosotros/nosotras	restregaremos
vosotros/vosotras	restregaréis
ellos/ellas/ustedes	restregarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Después nos pasean de sala en sala metiéndonos objetos extraños en la boca y la nariz, nos restregan los ojos y demás maniobras...

badanita-cosquillitas-a-la-vida.blogspot.com

También dejan marcas de olor frotándose, arañando y restregándose (frotando las glándulas que tienen alrededor de la boca contra ramas u otros objetos).

www.hillspet.es

El carboncillo es sólo carbón, que en parte queda hecho polvillo al restregar, dibujar o trazar sobre el papel.

mundoarte.portalmundos.com

Luego a los piés y luego va avanzando hasta colocarse en la almohada restregando su cabeza en la tuya.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com

Azorado, se llevó una mano a su nariz pegajosa y se restregó esta con el dorsal.

archiveofourown.org