Übersetzungen für „ظباء“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

باء

باء → ب, → (بوء) باء

Siehe auch: (بوء) باء , ب

(بوء) باء [baːʔa, uː]

1. (بوء) باء:

(بوء) باء

zurückkehren (ب mit dat)

(بوء) باء

erleiden Fehlschlag

2. (بوء) باء < II [bawwaʔa] >:

(بوء) باء

einnehmen lassen jemanden einen Platz

3. (بوء) باء:

(بوء) باء <V [taˈbawwaʔa]>

einnehmen Platz

(بوء) باء <V [taˈbawwaʔa]>

besteigen Thron

ب¹ <باء [baːʔ]>

ب

zweiter Buchstabe

ب

b) bei Aufzählungen

إباء [ʔiˈbaːʔ]

إباء

Weigerung f

إباء

Ablehnung f

إباء

Stolz m

قباء <pl أقبية [ʔaqbija]> [qaˈbaːʔ]

قباء

Obergewand nt

قباء

Mantel m

حباء [ħiˈbaːʔ]

حباء

Geschenk nt

خباء <pl أخبئة [ʔaxbiʔa]> [xiˈbaːʔ]

خباء

Zelt nt

خباء

Hülse f Getreide-

غباء [ɣaˈbaːʔ]

غباء

Dummheit f

هباء [haˈbaːʔ]

هباء

Staub m

ذهب هباء ا [-an]

umsonst od vergeblich sein

وباء <pl أوبئة [ʔaubiʔa]> [waˈbaːʔ]

وباء

Seuche f

وباء

Epidemie f

ظبي <f ظبية, pl ظباء [ð̵iˈbaːʔ]> [ð̵ɒbj]

ظبي

Antilope f

ظبي

Gazelle f

بغاء [biˈɣaːʔ]

بغاء

Prostitution f

بناء² [biˈnaːʔ]

1. بناء:

بناء

Erbauung f

بناء

Errichtung f

بناء

Aufbau m

بناء

Struktur f

2. بناء < pl أبنية [ʔabnija] >:

بناء

Gebäude nt

بهاء [baˈhaːʔ]

بهاء

Pracht f

بهاء

Glanz m

der,  f pl براء [baˈraːʔ] SUBST

براء

frei (من von dat)

بقاء [baˈqaːʔ]

بقاء

Bleiben nt

بقاء

Verweilen nt

بقاء

(Fort-)Dauer f

بقاء

Existenz f

دار البقاء

Jenseits nt

بكاء [buˈkaːʔ]

بكاء

Weinen nt

بلاء [baˈlaːʔ]

بلاء

Heimsuchung f

بلاء

Unglück nt

بلاء

Plage f

بلاء

Geißel f

جاء

جاء → جاء (جيء)

Siehe auch: جاء (جيء)

جاء (جيء) [dʒaːʔa, iː]

جاء (جيء)

kommen, gelangen

جاء (جيء)

geschrieben stehen

جاء (جيء)

erfolgen

جاء (جيء)

bringen (ب akk)

داء <pl أدواء [ʔadˈwaːʔ]> [daːʔ]

داء

Krankheit f

ساء

ساء → ساء (سوء)

Siehe auch: ساء (سوء)

ساء (سوء)¹ [saːʔa, uː]

1. ساء (سوء):

ساء (سوء)

schlecht, schlimm sein

ساء (سوء)

missfallen (ه jemandem)

2. ساء (سوء):

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

schlecht machen

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

tadeln (ه على jemandenwegen gen)

3. ساء (سوء):

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht tun, misshandeln

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht handeln (إلى an jemandem)

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

kränken

أساء استخدامه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missbrauchen

أساء فهمه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missverstehen

4. ساء (سوء):

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

ungehalten, erbost sein (über; akk من)

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

übel nehmen (من / ل akk)

شاء [ʃaːʔ] koll

شاء → شاء (شيأ)

شاء

Schafe npl

Siehe auch: شاء (شيأ)

شاء (شيأ) [ʃaːʔa, aː]

شاء (شيأ)

wollen

إن شاء اللّه [ʔin ʃaːʔa l̵l̵ɒːh]

so Gott will

ما شاء اللّه

solange Gott will

ما شاء اللّه

nein so etwas!

ما شاء اللّه

(wie) großartig!