Chinesisch » Deutsch

Übersetzungen für „down“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

Ergebnis-Übersicht

东
动
都
斗
单
弹
掂
点
靛

Meintest du vielleicht: dān , dàn , diān , diǎn , diàn , dōng , dōu , dòng und dòu

东 (東) dōng

1. 东:

Osten

2. 东 → 东道

动 (動) dòng

1. 动:

2. 动 → 动作2

3. 动 → 动用

4. 动:

动了公愤

öffentliche Empörung hervorrufen (auslösen)

都 dōu s. a. dū

1. 都:

alle

alles

ganz

人都来齐了

2. 都:

wegen

dank

都是我不好

das ist meine Schuld / die Schuld liegt bei mir

3. 都:

sogar

数都数不清

unzählig viele

4. 都:

schon

他都快七十岁了

er ist schon nahe an die Siebzig

Siehe auch: 都 dū

都 dū s. a. dōu

1. 都 → 都城

2. 都 → 都市

斗 (鬥、鬦, 鬭) dòu s. a. dǒu

1. 斗:

2. 斗 → 斗争1，2

3. 斗:

Tierkämpfe veranstalten

gleichartige Tiere kämpfen lassen

den Stier bekämpfen

4. 斗:

mit jm wetteifern

mit jm um den Sieg kämpfen

mit jm um die Palme ringen

单 (單) dān

1. 单:

ein

ein-

einflügelige Tür

2. 单:

ungerade Nummer

3. 单 → 单独

4. 单:

nur

bloß

5. 单 (von Kleidungsstücken):

ungefütterte Jacke

6. 单 → 单子

弹 (彈) dàn s. a. tán

1. 弹:

Kugel

2. 弹:

Bombe

Siehe auch: 弹 tán

弹 (彈) tán s. a. dàn

1. 弹:

mit einer Schleuder schießen

2. 弹:

schnellen (lassen)

federnd springen lassen

Baumwolle (durch Zupfen) auflockern

3. 弹:

etw mit dem Finger abklopfen

Zigarettenasche abklopfen

4. 弹:

Klavier spielen

in die Tasten greifen

5. 弹:

掂 (敁) diān

etw in der Hand wiegen (wägen)

点¹ (點) diǎn

1. 点:

2. 点:

Fleck

3. 点 (Strich in chinesischen Schriftzeichen in Form von “、”):

Punkt

4. 点:

Komma (bei dezimalen Teilungen)

三十六点六度

sechsunddreißig Komma sechs Grad

5. 点:

etwas

喝点儿水

etwas Wasser trinken

6. 点:

Punkt

两点建议

Zwei-Punkte-Vorschlag

7. 点:

Stand

山的最高点

Gipfel des Berges

8. 点:

要注意这一点

man muss darauf achten

9. 点:

点一个点儿

einen Punkt setzen

点一个点儿

etw durch einen Punkt markieren

10. 点:

他用手指头点着图画说道…

er zeigt mit dem Finger auf das Bild und sagt ...

11. 点:

ein Medikament in die Augen träufeln

12. 点:

den Bestand aufnehmen

Inventur machen

13. 点:

Speisen auswählen

Gerichte bestellen

14. 点:

auf etw hinweisen

聪明人一点就明白

für Kluge genügt ein kurzer Hinweis (eine Andeutung)

15. 点:

点一支烟

(sich) eine Zigarette anzünden

靛 diàn

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Chinesisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文