treffen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für treffen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

I.treffen <trifft, traf, getroffen> ['trɛfən] VERB trans

II.treffen <trifft, traf, getroffen> ['trɛfən] VERB intr (Schlag, Schuss)

III.treffen <trifft, traf, getroffen> ['trɛfən] VERB refl sich treffen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Vorsorge für etw treffen

Übersetzungen für treffen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

treffen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Nagel auf den Kopf treffen übtr ugs
mich soll der Schlag treffen, wenn
wir treffen uns ab und zu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide Jagdbomber warfen ihre vier Bomben im Tiefflug ab und trafen den Zerstörer.
de.wikipedia.org
Im Schulwesen wurden die Vorbereitungen für die Einführung freier Schulbücher getroffen.
de.wikipedia.org
Dabei trifft er immer wieder alte Freundinnen von früher und hat viel Zeit, Weltbetrachtungen anzustellen.
de.wikipedia.org
Daher besteht die Möglichkeit, dass eine solche Vorausabtretung auf einen verlängerten Eigentumsvorbehalt trifft.
de.wikipedia.org
Ich traf sie, als ich noch sehr jung war und extrem verletzlich.
de.wikipedia.org
Das Treffen kommt in der Lobby eines teuren Hotels zustande.
de.wikipedia.org
Die Bewegung des zweiten Treffens sollte zudem die Briten vom dritten ablenken.
de.wikipedia.org
Hier trifft das Netzwerk aber auf Störfaktoren, die erheblichen Einfluss auf die Übertragungsqualität haben können.
de.wikipedia.org
Die Stadt wurde zudem von einer Reihe von Katastrophen getroffen, darunter die Kartoffelfäule von 1845 und der Roggenbrand von 1846.
de.wikipedia.org
Doch auch hier trifft der Premierminister de facto die Entscheidungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"treffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский