Deutsch » Englisch

Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Schlen·ker: Nomen
schlen·kern: Intransitives Verb

Schlen·ker <-s, -> [ˈʃlɛŋkɐ] SUBST m

1. Schlenker TRANSP (Ausweichmanöver):

Schlenker

swerve

einen Schlenker machen

to swerve

2. Schlenker (kleiner Umweg):

Schlenker

detour

schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] VERB intr

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Schlenker machen

to swerve

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach der Ankunft möchte ich mich auf den Weg zum Ort Cres auf der anderen Seite der schmalen Insel machen.

Da die Hauptraße, die alle Autos benutzen, einen riesigen Schlenker macht, entscheide ich mich für den auf der Karte eingezeichneten kleineren Weg.

Ich komme in ein kleines Dorf und von da an geht es nur noch steil bergauf.

www.fietspad.de

After the arrival at Cres I would like to cycle to the town Cres on the other site of this narrow island.

Since the main street all cars are using drives a gigantic swerve, I decide in the smaller way that is drawn on the map.

I come into a little village and from there the way goes steeply uphill.

www.fietspad.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „Schlenker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Schlen·ker <-s, -> [ˈʃlɛŋkɐ] SUBST m

1. Schlenker TRANSP (Ausweichmanöver):

2. Schlenker (kleiner Umweg):

schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] VERB intr

1. schlenkern (pendeln):

2. schlenkern (schlackern):

3. schlenkern (vom Weg abkommen):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Schlenker" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schlenker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	schlenkere
du	schlenkerst
er/sie/es	schlenkert
wir	schlenkern
ihr	schlenkert
sie	schlenkern

Übersetzungen für „Schlenker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Schlen·ker <-s, -> [ˈʃlɛŋkɐ] SUBST m

1. Schlenker TRANSP (Ausweichmanöver):

2. Schlenker (kleiner Umweg):

schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] VERB intr

1. schlenkern (pendeln):

2. schlenkern (schlackern):

3. schlenkern (vom Weg abkommen):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Schlenker" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schlenker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf