eingesetzt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eingesetzt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.e̱i̱n|set·zen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.e̱i̱n|set·zen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.e̱i̱n|set·zen VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
er hat sich aber nicht gerade groß für uns eingesetzt!
hann lagði sig ekki beinlínis fram í okkar þágu!

eingesetzt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Ärmel einsetzen
setja ermi á
das Leben [für etw Akk] einsetzen
hætta lífi sínu [í þágu e-s]
sich voll einsetzen
leggja sig allan fram
er hat sich aber nicht gerade groß für uns eingesetzt!
hann lagði sig ekki beinlínis fram í okkar þágu!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In Lebensmitteln werden Streckmittel (meist Wasser) eingesetzt, um Herstellungskosten zu senken und dem Verbraucher eine höhere Quantität als tatsächlich vorhanden zu suggerieren.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig haben solche Wörter einen äußerst geringen Bedeutungsinhalt und sie können unter bestimmten Bedingungen als nichtssagende Worthülsen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Durch die stetig steigenden Zuglasten mussten Letztere häufig in unwirtschaftlicher Doppeltraktion eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Im militärischen Bereich wurde er als Tornisterfilter (20x20) zur Herstellung keimfreien Wassers zur Erhaltung der Gesundheit der Soldaten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Psychosynthese wird nebst zu therapeutischen Zwecken auch in anderen Bereichen, beispielsweise der Beratung, eingesetzt.
de.wikipedia.org
Es wird zur Bergung unter Lawinen oder Trümmern verschütteter Menschen, als Spezialausrüstung der Polizei zur Bekämpfung der Schleuserkriminalität oder zum Auffinden von Menschen bei Razzien eingesetzt.
de.wikipedia.org
Displays werden oft in Verbindung mit anderen Maßnahmen (z. B. Deckenhängern) zur Verkaufsförderung im Zuge einer Werbekampagne im Verkaufsraum eingesetzt.
de.wikipedia.org
Allerdings werden bis heute Längstwellen zur Nachrichtenübermittlung an getauchte U-Boote eingesetzt, wofür nach wie vor einige der einstigen Großstationen benutzt werden.
de.wikipedia.org
Bislang ist noch kein Penetrator bei einer Weltraummission erfolgreich eingesetzt worden, jedoch sind entsprechende Experimente auf der Erde erfolgreich durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Seine eigene Meinung und seine politischen wie theoretischen Standpunkte sind dabei für den Unterricht unerheblich und dürfen nicht zur Überwältigung der Schüler eingesetzt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eingesetzt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eingesetzt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste