fern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fern [fɛrn] ADJ

II.fern [fɛrn] PRÄP +Dat

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ
Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
von nah und fern
víðs vegar að
etw liegt jdm fern
e-ð er fjarri e-m
jdm liegt es fern, etw zu tun
vera fjarri e-m að gera e-ð
fern der Heimat
fjarri átthögunum

fern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm liegt es fern, etw zu tun
vera fjarri e-m að gera e-ð
von fern beobachten
skoða úr fjarska
von fern betrachtet
séð úr fjarlægð
von nah und fern
víðs vegar að
fern der Heimat
fjarri átthögunum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Programme unterstützen auch die Steuerung von Teleskopen, andere erlauben, virtuelle Reisen ins Planetensystem und ins fernere Weltall zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Wasser zur Bewässerung von Feldern fließt fern von hier.
de.wikipedia.org
Allerdings blieben sowohl der Regierungspräsident als auch der Oberbürgermeister der Einweihungszeremonie fern.
de.wikipedia.org
Von 1984 bis 1991 war er Prorektor für Fern- und Abendstudium.
de.wikipedia.org
Auch werden fast jährlich neue Rassen aus fernen Ländern entdeckt.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit ihr schaut er fern und genießt dabei einen schmackhaften Blaubeerwein.
de.wikipedia.org
Das Schloss ist bis heute das von fern zu sehende Wahrzeichen des Ortes.
de.wikipedia.org
Als Pragmatiker wollte er die Fehler seines Vorgängers vermeiden und setzte auf Unterhaltung mit Klassikern, Komödien, Possen und hielt sich von Trauerspielen fern.
de.wikipedia.org
Die Strecke wird von Fern- und Regionalverkehrszügen befahren.
de.wikipedia.org
So vergeht die Zeit im fernen, näherungsweise gravitationsfreien Weltraum (ohne Berücksichtigung der Gravitationsfelder anderer Himmelskörper) um etwa den Faktor = 1,0000000007 schneller als auf der Erdoberfläche.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste