kehrt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kehrt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.keh·ren1 [ˈkeːrɛn] VERB trans (wenden)

Verbtabelle anzeigen

II.keh·ren1 [ˈkeːrɛn] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

keh·ren2 [ˈkeːrɛn] VERB trans, intr bes. südd (fegen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
der Herbst kehrt [wieder] ein
það haustar [á ný]
das Unterste zuoberst kehren ugs
hafa endaskipti á
das Unterste zuoberst kehren ugs
umturna
etw unter den Teppich kehren ugs
sópa e-u undir teppið
neue Besen kehren gut
nýir vendir sópa best

kehrt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw unter den Teppich kehren ugs
sópa e-u undir teppið
neue Besen kehren gut
nýir vendir sópa best
der Herbst kehrt [wieder] ein
það haustar [á ný]
das Unterste zuoberst kehren ugs
hafa endaskipti á
das Unterste zuoberst kehren ugs
umturna
du wirst sehen, es wird sich alles zum Guten kehren
þú átt eftir að sjá að þetta bjargast allt saman

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach fünf Jahren Haft kehrt er zurück in seine Heimatstadt, um ein bescheidenes gesetzestreues Leben zu führen.
de.wikipedia.org
Die quälende Frage kehrt in der dritten Zeile als Kehrreim wieder und verstärkt so den Ausdruck unerfüllter Sehnsucht.
de.wikipedia.org
Als Schneewittchen ihn anfleht, lässt er sie mitleidig davonlaufen und kehrt mit einem erjagten Wild zu Königin zurück.
de.wikipedia.org
Wird ihm jedoch sein Bandana abgenommen, kehrt er sofort wieder zu seiner üblichen Persönlichkeit zurück, selbst wenn dies mitten in einem Satz der Fall ist.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung erfolgt aus einer Notlage, sobald die Bevölkerung schrumpft oder mehr Land zur Verfügung steht, kehrt sie zu extensiven Anbaumethoden zurück.
de.wikipedia.org
2019 spielte er in einer Folge von "X-Factor: Das Unfassbare kehrt zurück" mit.
de.wikipedia.org
Anschließend kehrt sie beim Rundlauf in einem Bogen zum Ausgangspunkt des Schwänzellaufes zurück.
de.wikipedia.org
Nachdem die Gruppe dezimiert wurde, kehrt er zurück und führt sie letztlich zum Nicht-Widerstreben.
de.wikipedia.org
In hohem Alter kehrt er ohne Heer zusammen mit seinem Waffenmeister in sein Reich zurück und gewinnt wieder die Herrschaft.
de.wikipedia.org
Von 1972 bis 1974 kehrt er zurück zu den Fragen der Zweidimensionalität und der Suche nach einfachen Strukturen durch analytische Mittel durch künstlerische Prüfung der Farben und ihrer Möglichkeiten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kehrt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kehrt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste