teures im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teures im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

teu·er [ˈtɔyɐ] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw teuer erkaufen
kaupa e-ð dýru verði
ein teures Vergnügen sein
vera dýrt spaug
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt
die Reparatur kam mich sehr teuer
viðgerðin varð mér mjög dýr

teures Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das hast du aber zu teuer eingekauft
þú hefur keypt þetta of dýru verði
sich Dat etw teuer bezahlen lassen
láta borga sér e-ð dýrum dómum
etw teuer bezahlen müssen
e-ð er dýru verði keypt
teuer erkauft
dýrkeyptur
jdn teuer zu stehen kommen
reynast e-m dýrkeypt
ein teures Vergnügen sein
vera dýrt spaug
etw teuer erkaufen
kaupa e-ð dýru verði
die Reparatur kam mich sehr teuer
viðgerðin varð mér mjög dýr
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1987 mussten Teile des Schulgebäudes durch ein teures und aufwändiges Verfahren von einer asbesthaltigen Isolierschicht befreit werden.
de.wikipedia.org
Diese Drucker sind einfach aufgebaut, erlauben ähnlich kompakte Baugrößen wie Thermodrucker und benötigen kein Farbband, aber teures Papier.
de.wikipedia.org
Insofern handele es sich um ein „teures PR-Event“.
de.wikipedia.org
Auch die Preiswahrnehmung sei verbesserungsbedürftig gewesen; die Bahn sei als insgesamt teures Verkehrsmittel wahrgenommen worden.
de.wikipedia.org
Solche Güter werden mit Hilfe einer auf die Zielgruppe ausgerichteten exklusiven Marketingstrategie beworben und werden nur durch speziell ausgewählte Marken-Händler vertrieben, zum Beispiel: Luxusuhren, teures Porzellan, Kristallwaren, Weine.
de.wikipedia.org
Durch den Fettanteil enthält sie zudem eine höhere Energiedichte und ist deshalb auch ein teures Futtermittel.
de.wikipedia.org
Der starke Wind brachte viel Sand in das Hafenbecken und machte ein häufiges und teures Ausbaggern nötig.
de.wikipedia.org
Unterliegt der Katalysator während des Prozesses mechanischer Abrasion, ist es vorteilhaft, wenn teures Edelmetall nur im Inneren des Kontakts vorliegt.
de.wikipedia.org
Anfang November 2018 gewann Eibinger ein 50.000 US-Dollar teures High Roller im Aria Resort & Casino mit einer Siegprämie von 575.000 US-Dollar.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern versuchen mit immer verzweifelteren Mitteln, sie herauszulocken, während die Hochzeitsgäste in dem für teures Geld angemieteten Hotelsaal ausharren müssen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste