Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „afzitten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ge·ˈlit·ten: Verb
ge·ˈrit·ten: Verb
in·ˈmit·ten: Präposition
be·ˈrit·ten: Adjektiv und Adverb
er·ˈbit·ten: Transitives Verb
ˈan·ket·ten: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: anketten , erbitten , beritten , inmitten , geritten und gelitten

ge·ˈlit·ten [gəˈlɪtn] VERB

gelitten Part Perf von leiden¹, leiden²

Siehe auch: leiden , leiden

ˈlei·den² <litt, gelitten> [ˈl͜aidn̩] VERB intr

an einer Krankheit leiden

aan een ziekte lijden

ˈlei·den¹ <litt, gelitten> [ˈl͜aidn̩] VERB trans

1. leiden (erdulden):

Ängste leiden

angst(en) uitstaan [o. doorstaan]

2. leiden (mögen):

etw (auf den Tod) nicht leiden können

iets (absoluut) niet kunnen uitstaan

ich mochte ihn nie so recht leiden

ik heb hem nooit erg gemogen

3. leiden geh (dulden):

die Sache leidet keinen Aufschub

de zaak duldt geen uitstel

ge·ˈrit·ten² [gəˈrɪtn] VERB

geritten Part Perf von reiten¹, reiten²

Siehe auch: reiten , reiten

ˈrei·ten² <ritt, geritten> [ˈr͜aitn̩] VERB trans

1. reiten:

Wellen reiten

Wellen reiten

ein Pferd zuschanden reiten

een paard half dood rijden [o. afjakkeren] [o. afjagen]

2. reiten:

ˈrei·ten¹ <ritt, geritten> [ˈr͜aitn̩] VERB intr

das Kind auf den Knien reiten lassen

het kind op z'n knieën laten rijden

im Galopp/Schritt reiten

in galop/stapvoets rijden

in·ˈmit·ten² [ɪnˈmɪtn̩] PRÄP +Gen geh

inmitten dieses Gebietes

midden in dit gebied

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

be·ˈrit·ten ADJ

er·ˈbit·ten [-ˈbɪtn̩] VERB trans geh

vragen [o. verzoeken] om

jds Rat/Verzeihung erbitten

iem om raad/vergeving vragen

ˈan·ket·ten VERB trans

aan de ketting leggen

einen Verbrecher anketten

een misdadiger in de boeien slaan [o. sluiten]

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski