Übersetzungen für „betogers“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈto·nen [bəˈtoːnən] VERB trans a. übtr

betonen

beklemtonen

be·to·ˈnie·ren [betoˈniːrən] VERB trans

1. betonieren:

betonieren

betonneren

betonieren

beton storten

2. betonieren übtr (verhärten):

betonieren

verharden

3. betonieren SPORT:

betonieren

betonvoetbal spelen

be·ˈtrü·ge·risch [bəˈtryːgərɪʃ] ADJ

betrügerisch

bedrieglijk

in betrügerischer Absicht

met oneerlijke bedoelingen

ˈbett·lä·ge·rig [ˈbɛtlɛːgərɪç] ADJ

bettlägerig

bedlegerig

be·ˈtont [bəˈtoːnt] ADJ

1. betont:

betont

bijzonder

2. betont:

betont

nadrukkelijk

be·ˈtö·ren [bəˈtøːrən] VERB trans

betören

betoveren

Be·ˈtrü·ger(in) <Betrügers, Betrüger> [bəˈtryːgɐ] SUBST m(f)

Betrüger(in)

bedrieger(bedriegster) m (f)

Betrüger(in)

oplichter(oplichster) m (f)

Be·trü·ge·ˈrei <Betrügerei, Betrügereien> [bətryːgɐˈr͜ai ] SUBST f

Betrügerei

bedriegerij nt

Betrügerei

oplichting

be·ˈtagt [bəˈtaːkt] ADJ

betagt

bejaard

betagt

bedaagd

betagt

op jaren

ˈbe·ten [ˈbeːtn̩] VERB intr

beten

bidden

Not lehrt beten Sprichw

nood leert bidden

betr.

1. betr.:

betr.

(des)betreffend

2. betr.:

betr.

met betrekking tot

Siehe auch: betreffs , betreffend , betreffend

be·ˈtreffs [bəˈtrɛfs] PRÄP +Gen

betreffs ADMIN, WIRTSCH

met betrekking tot

betreffs ADMIN, WIRTSCH

wat … betreft

be·ˈtref·fend² PRÄP +Akk selten

betreffend

met betrekking tot

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

be·ˈtref·fend¹ ADJ

betreffend

desbetreffend

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

ˈbet·ten [ˈbɛtn̩] VERB trans

betten

leggen

auf Rosen gebettet sein übtr

op rozen zitten

jdn in die Erde betten

iem ter aarde bestellen

jdn zur letzten Ruhe betten

iem naar zijn laatste rustplaats brengen

wie man sich bettet, so liegt man Sprichw

men moet zijn bed maken zoals men slapen wil

ˈbet·teln [ˈbɛtl̩n] VERB intr

betteln

bedelen

betteln übtr a.

smeken

ˈBett·ler(in) <Bettlers, Bettler> [ˈbɛtlɐ] SUBST m(f)

Bettler(in)

bedelaar(bedelaarster) m (f)