Übersetzungen für „krauses“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

kraus <krauser, krausest> [kr͜aus] ADJ

1. kraus (stark gelockt):

kraus

kroes

kraus

gekruld

kraus

gekrept

krauses Haar

kroeshaar

2. kraus (zerknittert):

kraus

gefronst

kraus

gerimpeld

kraus

verkreukeld

es zu kraus machen übtr

het al te bont [o. te erg] maken

die Nase [o. die Stirn] kraus ziehen

de neus optrekken

die Nase [o. die Stirn] kraus ziehen

het voorhoofd fronsen

3. kraus (verworren):

kraus übtr abw

verward

kraus übtr abw

warrig

kraus übtr abw

bizar

krause Gedanken

bizarre ideeën

krauses Zeug reden

wartaal spreken

ˈKrau·se <Krause, Krausen> [ˈkr͜auzə] SUBST f

1. Krause MODE:

Krause (gefältelter Saum)

geplooide zoom

Krause (gekräuselter Kragen)

plooikraag

Krause (gekräuselter Kragen)

pijpkraag

Krause (gekräuselter Kragen)

ruche

Krause (gekräuselter Kragen)

boordsel nt

eine Krause ums Kinn haben ugs

een baard dragen

2. Krause ugs (Dauerwelle) kein Pl:

Krause

haargolf

Krause

permanent wave

Krause

krul

3. Krause ugs:

Krause

kroeshaar nt

Beispielsätze für krauses

krauses Haar

kroeshaar

krauses Zeug reden

wartaal spreken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein kurzgeschorenes, krauses Haar roch scharf nach Alkohol.

de.wikipedia.org

Als negrid wurden körperliche Merkmale wie eine wulstige Nase, krauses Haar und eine dunkel pigmentierte Haut angesehen.

de.wikipedia.org

Der Junge hat Segelohren, krauses, schwarzes Haar und wird von allen wegen seines Aussehens gehänselt.

de.wikipedia.org

Das Syndrom der unkämmbaren Haare ist durch trockenes krauses Kopfhaar, das sich nicht kämmen lässt, charakterisiert.

de.wikipedia.org