Übersetzungen für „diensleistungorientiert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

le̱i̱stungsorientiert ADJ

1. leistungsorientiert (leistungsgerecht):

leistungsorientiert Gesellschaft

nastawiony na sukces

leistungsorientiert Lohn

uzależniony od wyników pracy

2. leistungsorientiert (Leistung fördernd):

leistungsorientiert

wymagający

leistungsorientiert

mający duże wymagania

unser Schulwesen ist sehr leistungsorientiert

nasze szkolnictwo nt jest bardzo wymagające

Di̱e̱nstleistungsbetrieb <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Dienstleistungsbetrieb

przedsiębiorstwo nt usługowe

Di̱e̱nstleistungssektor <‑s, ‑en> SUBST m

Dienstleistungssektor

sektor m usług [lub usługowy]

Di̱e̱nstleistungsfreiheit <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Dienstleistungsfreiheit

wolność f świadczenia usług

Di̱e̱nstleistungserbringer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) WIRTSCH

Dienstleistungserbringer(in)

świadczący(-a) m(f) usługi

Di̱e̱nstleistungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> SUBST m

Dienstleistungsvertrag WIRTSCH, JUR

umowa f o świadczenie usług

Di̱e̱nstleistungsabend <‑s, ‑e> SUBST m alt

Dienstleistungsabend

dzień roboczy, w którym sklepy, banki i urzędy są otwarte o wiele dłużej niż w pozostałe dni tygodnia

Di̱e̱nstleistungsangebot <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Dienstleistungsangebot

oferta f usług

Di̱e̱nstleistungsbündel <‑s, ‑> SUBST nt HANDEL

Dienstleistungsbündel

zespół m usług

Di̱e̱nstleistungsbereich <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Dienstleistungsbereich → Dienstleistungssektor

Siehe auch: Dienstleistungssektor

Di̱e̱nstleistungssektor <‑s, ‑en> SUBST m

Dienstleistungssektor

sektor m usług [lub usługowy]

Di̱e̱nstleistungsgewerbe <‑s, kein Pl > SUBST nt

Dienstleistungsgewerbe

działalność f usługowa

Di̱e̱nstleistungsverkehr <‑s, kein Pl > SUBST m WIRTSCH

Dienstleistungsverkehr

obrót m w zakresie świadczenia usług

desorienti̱e̱rt [ˈdɛsʔori̯ɛntiːɐ̯t, ˈdezo-] ADJ

desorientiert

zdezorientowany

wạchstumsorientiert ADJ

wachstumsorientiert

ukierunkowany na wzrost

konsu̱morientiert ADJ

konsumorientiert

nastawiony na konsumpcję

lịnksorientiert ADJ POL

linksorientiert

ukierunkowany lewicowo

Dienstleistungsbranche SUBST

Benutzereintrag

Dienstleistungsbranche f WIRTSCH

branża usługowa f