Deutsch » Portugiesisch

glasig [ˈgla:zɪç] ADJ (Blick)

rosig ADJ

1. rosig (Hautfarbe):

käsig ADJ ugs

brach [bra:x]

brach imp von brechen:

Siehe auch: brechen

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERB trans

5. brechen (übertreffen):

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERB intr +sein

1. brechen Ast, Brett:

partir(-se)
quebrar(-se)

2. brechen (in Beziehungen):

3. brechen ugs (erbrechen):

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERB refl

braun [braʊn] ADJ

1. braun (Farbe):

marrom Bras

3. braun (Butter):

bravo INTERJ

braten <brät, briet, gebraten> [ˈbra:tən] VERB trans

brauen VERB trans (Bier)

lässig ADJ

1. lässig (ungezwungen):

2. lässig ugs (ohne Schwierigkeiten):

I . massig [ˈmasɪç] ADJ

II . massig [ˈmasɪç] ADV ugs

eisig [ˈaɪzɪç] ADJ

emsig [ˈɛmzɪç] ADJ

Essig <-s, -e> [ˈɛsɪç] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
TV Spielfilm konnte dem Film nichts abgewinnen und urteilte: „Bräsiger Abklatsch von Was das Herz begehrt.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Da lernt der Italiener, was bräsig bedeutet.
de.wikipedia.org
Er wirkt auf den ersten Blick einfältig und eher drollig, unterstrichen wird dieser Eindruck durch seine Stimme, die besonders im englischen Original bräsig, träge und leicht lallend klingt.
de.wikipedia.org
Zumal ein Cello bräsige Töne aus dem Pathossumpf zerrt und visuelle Blitzshots einen Vorabeindruck geben von dem, was da kommt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bräsig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bräsig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português